Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белый шиповник , виконавця - Петерис ТилсДата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Російська мова
Белый шиповник(оригінал) |
| Белый шиповник, дикий шиповник |
| Краше садовых роз |
| Белую ветку, юный любовник |
| Графской жене принес. |
| Белый шиповник, страсти виновник |
| Он ей смеясь отдал. |
| Листья упали на подоконник, |
| На пол упала шаль. |
| Для любви не названа цена, |
| Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна. |
| Для любви не названа цена, |
| Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна. |
| Белый шиповник, страсти виновник |
| Разум отнять готов. |
| Разве не знаешь, графский садовник |
| Против чужих цветов. |
| Что ты наделал, милый разбойник, |
| Выстрел раздался вдруг... |
| Красный от крови, красный шиповник |
| Выпал из мертвых рук. |
| Для любви не названа цена, |
| Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна. |
| Для любви не названа цена, |
| Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна. |
| Их схоронили в разных могилах |
| Там где старинный вал. |
| Как тебя звали, юноша милый, |
| Только шиповник знал. |
| Тот кто убил их, тот кто шпионил |
| Будет наказан тот. |
| Белый шиповник, вечный шиповник |
| В память любви цветет. |
| Для любви не названа цена, |
| Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна. |
| Для любви не названа цена, |
| Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна. |
| (переклад) |
| Біла шипшина, дика шипшина |
| Краше садових троянд |
| Білу гілку, юний коханець |
| Графської дружини приніс. |
| Біла шипшина, пристрасті винуватець |
| Він їй сміючись віддав. |
| Листя впало на підвіконня, |
| На підлогу впала шаль. |
| Для кохання не названо ціни, |
| Тільки життя одне, життя одне, життя одне. |
| Для кохання не названо ціни, |
| Тільки життя одне, життя одне, життя одне. |
| Біла шипшина, пристрасті винуватець |
| Розум відібрати готовий. |
| Хіба не знаєш, графський садівник |
| Проти чужих кольорів. |
| Що ти наробив, любий розбійнику, |
| Постріл пролунав раптом... |
| Червона від крові, червона шипшина |
| Випав із мертвих рук. |
| Для кохання не названо ціни, |
| Тільки життя одне, життя одне, життя одне. |
| Для кохання не названо ціни, |
| Тільки життя одне, життя одне, життя одне. |
| Їх поховали у різних могилах |
| Там, де старовинний вал. |
| Як тебе звали, юначе милий, |
| Тільки шипшина знав. |
| Той, хто вбив їх, той, хто шпигував |
| Буде покараний той. |
| Біла шипшина, вічна шипшина |
| На згадку про кохання цвіте. |
| Для кохання не названо ціни, |
| Тільки життя одне, життя одне, життя одне. |
| Для кохання не названо ціни, |
| Тільки життя одне, життя одне, життя одне. |