Переклад тексту пісні Burglar - Splinter Group

Burglar - Splinter Group
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burglar, виконавця - Splinter Group.
Дата випуску: 06.06.2005
Мова пісні: Англійська

Burglar

(оригінал)
Sneaking, creeping
I’m hiding in the shadows of life
Ruthless, truthless
Like a hungry hyena I steal to deny
Sooner or later
I might pay you a call
And while you are sleeping
I’ll be climbing your wall
In the darkest dreams
You’ll see me in your eye
You won’t know who I am
In my bare-faced disguise
Devious, mischievous
The only way to go on the street
Ungrateful, I’m hateful
I’ll take the shirt off you back and those shiny boots from your feet
Sooner or later
I might pay you a call
And while you are sleeping
I’ll be climbing your wall
Don’t ever drop your guard
When you think it’s okay
I’ll leave you my calling card
When I’ve been down your way
Breaking, taking
I’m up at your window frame
It’s open, I’m in there
By the time I have finished you would wish you’d have taken more care
Sooner or later
I might pay you a call
And while you are sleeping
I’ll be climbing your wall
I am the curse of ages
I’m at a loss alone
Until the end of time
I will be doing you wrong
Sneaking, creeping
Lying, cheating
Hiding, the shadows of life
Truthless, ruthless, the shadows of life
Sneaking, creeping, the shadows of life
Lying, cheating
Hiding
Truthless, ruthless
(переклад)
Крадучись, повзає
Я ховаюся в тіні життя
Безжальний, безправний
Як голодна гієна, я краду, щоб заперечити
Рано чи пізно
Я можу вам зателефонувати
І поки ти спиш
Я підіймуся на твою стіну
У найтемніших снах
Ви побачите мене у своїх очах
Ви не знатимете, хто я 
У моєму оголеному маскуванні
Підступний, пустотливий
Єдиний спосіб вийти на вулицю
Невдячний, я ненависний
Я зніму з тебе сорочку і ці блискучі чоботи з ніг
Рано чи пізно
Я можу вам зателефонувати
І поки ти спиш
Я підіймуся на твою стіну
Ніколи не скидайте насторожу
Коли ти думаєш, що це нормально
Я залишу вам свою візитну картку
Коли я був твоїм шляхом
Розбивати, брати
Я біля твоєї віконної рами
Він відкритий, я там
Коли я закінчу, ви б хотіли, щоб ви були більш уважні
Рано чи пізно
Я можу вам зателефонувати
І поки ти спиш
Я підіймуся на твою стіну
Я   прокляття віків
Я в розгубленості
До кінця часу
Я зроблю вас неправильно
Крадучись, повзає
Брехня, обман
Сховавшись, тіні життя
Неправдиві, безжальні, тіні життя
Крадучись, повзає, тіні життя
Брехня, обман
Сховатися
Неправдивий, безжальний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Burgler


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You'll Be Sorry Someday 2005
I'm A Steady Rollin’ Man Feat. Otis Rush ft. Otis Rush 2005
Big Change Is Gonna Come 2005
Heart Of Stone 2007
Man Of The World 2005
Me & The Devil Blues 2005
When You Got A Good Friend 2005
Sweet Home Chicago Feat Paul Rodgers ft. Paul Rodgers 2005

Тексти пісень виконавця: Splinter Group