Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Matter To Me, виконавця - Peter Criss. Пісня з альбому KISS 40, у жанрі Хард-рокДата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська
You Matter To Me(оригінал) |
| Look up, the sky is crying |
| Endless tears |
| Feels like my whole world’s dying |
| It hurts when you’re not here |
| 'Cause you matter to me and that’s why |
| You still matter to me And that’s the only reason I need, to get by You still matter to me, yes you do I ain’t no good at talkin' |
| So girl I’m tellin' you straight |
| My heart feels just like an orphan |
| I hope I’m not too late |
| 'Cause you matter to me and that’s why (and that’s why) |
| You still matter to me And that’s the only reason I need, to get by You still matter to me, yes you do If I could have just one wish |
| I’d stand you in my place |
| Then you’d know how much I miss you |
| You’ll never be replaced |
| 'Cause you matter to me and that’s why (and that’s why) |
| You still matter to me And that’s the only reason I need, to get by You still matter to me, yes you do You still matter to me And that’s the only reason I need, to get by You still matter to me, yes you do |
| 'Cause you matter to me, yes you do And that’s the only reason I need, to get by (get by) |
| 'Cause you matter to me, ain’t no lie |
| And that’s the only reason I need, to get by (get by) |
| 'Cause you matter to me, yes you do And that’s the only reason I need, ain’t no lie |
| (переклад) |
| Подивіться вгору, небо плаче |
| Нескінченні сльози |
| Здається, що весь мій світ вмирає |
| Мені боляче, коли тебе немає |
| Тому що ти важливий для мене і тому |
| Ти все ще важливий для мене І це єдина причина, чому мені потрібно обходити Ти все ще важливий для мене, так, ти не вмію розмовляти |
| Тож, дівчино, я кажу вам прямо |
| Моє серце як сирота |
| Сподіваюся, я не запізнився |
| Тому що ти важливий для мене і тому (і саме тому) |
| Ти все ще важливий для мене І це єдина причина, чому мені потрібно обійтися Ти все ще важливий для мене, так, Якби я могла мати лише одне бажання |
| Я б поставив вас на своєму місці |
| Тоді ти дізнаєшся, як сильно я сумую за тобою |
| Вас ніколи не замінять |
| Тому що ти важливий для мене і тому (і саме тому) |
| Ти все ще важливий для мене І це єдина причина, чому мені потрібно обходити Ти все ще маєш значення для мені, так, ти все ще важливий для мене І це єдина причина, чому мені потрібно обійтися Ти все ще важливий для мене, так, ти |
| Тому що ти важливий для мене, так, і це єдина причина, чому мені потрібно виходити (переживати) |
| Бо ти важливий для мене, це не брехня |
| І це єдина причина, чому мені потрібно обійтися (пережити) |
| Тому що ти для мене важливий, так, і це єдина причина, чому я потребую, це не брехня |