Переклад тексту пісні Where the Money Flows - Peter Cat Recording Co.

Where the Money Flows (оригінал)

Maybe I could stick around
The more I would stay
The more I’d be found
Where the money goes
Where the money flows
Though I need your love
I would wiggle out
And though I feed your love
I would smuggle out
And if I make it so
And if I make it so
Baby I would burn this town
If I fall close to the edge and out
I would make it about
I would make it about
When I see the sun
I just tell a lie
Though ya pick me up and help me stay alive
Let the money flow
Where the money goes
And I see it spinning
And I see them spinning oh
And I see the world is around
Oh I see them spinning about
And I see it spinning about
Oh I see them spinning about
Baby I would burn this town
If I fall close to the edge and out
I would make it about
I would make it about
Maybe I would stick around
The more I would stay
The more I’d be found
Where the money flows
Let the money go

(переклад)

Можливо, я міг би залишитися
Тим більше я залишусь
Тим більше мене б знайшли
Куди йдуть гроші
Куди течуть гроші
Хоча мені потрібна твоя любов
Я б викрутився
І хоча я годую твою любов
Я б вивіз контрабанду
І якщо у мене так вийде
І якщо у мене так вийде
Дитина, я б спалив це місто
Якщо я впаду близько до краю й вийшов
Я б зробив це приблизно
Я б зробив це приблизно
Коли я бачу сонце
Я просто неправду
Хоча ти підбираєш мене і допомагаєш мені залишитися в живих
Нехай гроші течуть
Куди йдуть гроші
І я бачу як крутиться
І я бачу, як вони обертаються
І я бачу, що світ навколо
О, я бачу, як вони крутяться
І я бачу, як це крутиться
О, я бачу, як вони крутяться
Дитина, я б спалив це місто
Якщо я впаду близько до краю й вийшов
Я б зробив це приблизно
Я б зробив це приблизно
Можливо, я б залишився
Тим більше я залишусь
Тим більше мене б знайшли
Куди течуть гроші
Нехай гроші йдуть