Переклад тексту пісні We've Come To An Understanding - Peter Allen

We've Come To An Understanding (оригінал)

My lover and I do very well
Since we’ve decided to kiss and tell
And everything is working out really swell
We’ve come to an understanding
We’ve come to understand
We go our own way
When we feel the need
You go out dancing
I’ll stay home and read
No matter what the people say
We’ll succeed
We’ve come to an understanding
We’ve come to understand
Ooh, what you do nowdays
To keep your love alive
In these modern times
The bottom line is
Can we make it?
Can you take it?
And if you can’t then
Can we fake it?
Can I meet you and defeat you?
At your game I’ll surely beat you
But something happened
Since we set each other free
I’m not getting off like
I’m supposed to be
Cause no-one loves me
The way you love me
So if it’s not too demanding
I’d like to throw my free hand in
And be the only man in your life
I’ve come to understand

We've Come To An Understanding (переклад)

Ми з моїм коханим дуже добре
Оскільки ми вирішили поцілувати і розповісти
І все виходить дуже добре
Ми прийшли до розуміння
Ми прийшли до розуміння
Ми йдемо своїм шляхом
Коли ми відчуваємо потребу
Ви йдете танцювати
Я залишуся вдома і буду читати
Незалежно від того, що говорять люди
У нас все вийде
Ми прийшли до розуміння
Ми прийшли до розуміння
Ой, що ти робиш сьогодні
Щоб зберегти ваше кохання
У цей сучасний час
Суть в тому
Чи зможемо ми це зробити?
Ви можете взяти це?
А якщо ви не можете, тоді
Чи можемо ми підробити це?
Чи можу я зустріти вас і перемогти?
У твоїй грі я точно тебе переможу
Але щось сталося
Оскільки ми звільнили одне одного
Я не сходжу, як
Я повинен бути
Бо мене ніхто не любить
Як ти мене любиш
Тому якщо це не надто вимогливо
Я хотів би просунути свою вільну руку
І будь єдиним чоловіком у своєму житті
Я зрозумів