Переклад тексту пісні She Loves To Hear The Music - Peter Allen

She Loves To Hear The Music (оригінал)

I’ve been listening quietly
Just waiting for my turn
When it comes to music
There aint nothing I can learn
Cuz everything I live and breathe
Is written on an album sleeve
I can tell you who is hot
Who will make it And who will not
Cuz I love to hear the music
I’ve got every lyric down
I love to hear them say I’ve got
The greatest ears in town
There at every studio
There aint a pop star I don’t know
And sometimes they take me home
But I always wake up alone
Men that want to marry me they never satisfy
The inner rhythms that I hear are all that keep me high
So they turn around and go And leave me by my radio
I didn’t love them anyway no tlike the way I love the man who play
I love to hear the music
I’ve got every lyric down
I love to hear them say I’ve got
The greatest ears in town
I’m there at every studio
The first to come the last to go Sometimes they take me home
But I always wake up alone, alone, alone, alone!!!
That’s Me Let me, let me, let me, let me, let me hear the music
Yeah!
I love to hear the music
I’ve got every lyric down
I love to hear them say I’ve got
The greatest ears in town
I love to hear it I love to hear the music
The music oh I love it!
Oh I love it!

She Loves To Hear The Music (переклад)

Я тихенько слухав
Просто чекаю своєї черги
Коли справа доходить до музики
Я нічого не можу навчитися
Тому що все, чим я живу і дихаю
Написано на обкладинці альбому
Я можу сказати вам, хто крутий
Хто встигне, а хто ні
Тому що я люблю слухати музику
Я записав усі ліричні слова
Мені подобається чути, як вони кажуть, що я маю
Найкращі вуха в місті
Є в кожній студії
Немає поп-зірки, яку б я не знала
І іноді вони везуть мене додому
Але я завжди прокидаюся один
Чоловіки, які хочуть зі мною одружитися, ніколи не задовольнять
Внутрішні ритми, які я чую, це все, що тримає мене на кайфі
Тож вони розвертаються та йдуть і залишають мене біля мого радіо
Я все одно не любив їх так, як я люблю людину, яка грає
Я люблю слухати музику
Я записав усі ліричні слова
Мені подобається чути, як вони кажуть, що я маю
Найкращі вуха в місті
Я є в кожній студії
Перший, хто приходить, останній іде Іноді вони забирають мене додому
Але я завжди прокидаюся одна, одна, одна, одна!!!
Це я Дозвольте мені, дозвольте мені, дозвольте мені, дозвольте мені, дозвольте мені почути музику
так!
Я люблю слухати музику
Я записав усі ліричні слова
Мені подобається чути, як вони кажуть, що я маю
Найкращі вуха в місті
Я люблю це слухати Мені подобається слухати музику
Музика, я люблю її!
О, мені це подобається!