Переклад тексту пісні Harbour - Peter Allen

Harbour (оригінал)

Don’t ask me if it’s over
Don’t ask me if I changed
I don’t know why I can’t keep playing
Such exciting games
Won’t you be a little soldier?
I know your tears well enough
Maybe we’re just growing older
Maybe we know a bit too much
It seems my heart just stopped caring
If it beat like before
It lost its love of seafaring
I’m not your harbour anymore
Won’t you be a little soldier?
I know your tears well enough
Maybe we’re just growing older
Maybe we know a bit too much
It seems my heart just stopped caring
If it beat like before
It lost its love of seafaring
I’m not your harbour anymore
Anymore
Anymore

Harbour (переклад)

Не питайте мене, чи закінчилося це
Не питайте мене, чи я змінився
Я не знаю, чому я не можу продовжувати грати
Такі захоплюючі ігри
Ти не будеш маленьким солдатом?
Я добре знаю твої сльози
Можливо, ми просто старіємо
Можливо, ми знаємо забагато
Здається, моє серце просто перестало піклуватися
Якщо це б’є, як раніше
Він втратив любов до мореплавства
Я більше не твоя гавань
Ти не будеш маленьким солдатом?
Я добре знаю твої сльози
Можливо, ми просто старіємо
Можливо, ми знаємо забагато
Здається, моє серце просто перестало піклуватися
Якщо це б’є, як раніше
Він втратив любов до мореплавства
Я більше не твоя гавань
Більше
Більше