
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська
Bi-Coastal(оригінал) |
You used to live in New York City |
Then you moved to L.A. |
But you still miss the streets |
Where you used to play |
So you hurry on back there |
(Even) Leave your pool and your car |
Only to find you no longer belong |
Fool don’t you know what you are |
Hit the streets at midnight |
Still dancing after dawn |
But something seems to be missing |
Just what are you running from |
Do you like your love in the dark |
Or laid out in the sun |
When you just can’t make up your mind |
Don’t you know what you’ve become |
Bi-coastal, miss the natural speed of the city |
Bi-coastal, California’s fine if you’re pretty |
Bi-coastal, when both are so much fun |
Why do you have to pick one |
You can always hear me singing |
Oh say can you see |
From the towers of Manhattan |
To the hills of Beverly |
All those girls in TV movies |
All those boys on Broadway |
When you can’t make up your mind |
You know you’d go either way |
Bi-coastal, miss the natural speed of the city |
Bi-coastal, California’s fine if you’re pretty |
Bi-coastal, when both are so much fun |
Why do you have to pick one |
(переклад) |
Раніше ви жили в Нью-Йорку |
Потім ви переїхали до Л.А. |
Але ти все одно сумуєш за вулицями |
Де ви грали |
Тож поспішайте туди |
(Навіть) Залиште свій басейн і свою машину |
Тільки для того, щоб виявити, що ти більше не належиш |
Дурень, ти не знаєш, що ти є |
Виходьте на вулиці опівночі |
Все ще танцюють після світанку |
Але чогось, здається, не вистачає |
Тільки від чого ти біжиш |
Вам подобається ваша любов у темряві? |
Або розкладений на сонці |
Коли ви просто не можете прийняти рішення |
Хіба ти не знаєш, ким ти став |
Обох узбережжя, пропустіть природну швидкість міста |
Біля узбережжя Каліфорнії добре, якщо ти гарна |
Двох узбережжя, коли обидва такі веселі |
Чому ви повинні вибрати один |
Ви завжди можете почути, як я співаю |
О, скажи, ти бачиш |
З веж Манхеттена |
До пагорбів Беверлі |
Усі ті дівчата у телефільмах |
Усі ті хлопці на Бродвеї |
Коли ви не можете прийняти рішення |
Ви знаєте, що підете в будь-якому випадку |
Обох узбережжя, пропустіть природну швидкість міста |
Біля узбережжя Каліфорнії добре, якщо ти гарна |
Двох узбережжя, коли обидва такі веселі |
Чому ви повинні вибрати один |
Назва | Рік |
---|---|
I Could Have Been A Sailor | 2002 |
Hit In The Heart | 1979 |
Harbour | 1975 |
Everything Old Is New Again | 2002 |
Don't Wish Too Hard | 2002 |
Just Ask Me I've Been There | 2002 |
I Go To Rio | 1975 |
Quiet Please, There's A Lady On Stage | 1975 |
The More I See You | 2002 |
This Time Around | 1975 |
Don't Cry Out Loud | 2002 |
Continental American | 1976 |
(I've Been) Taught By Experts | 1975 |
She Loves To Hear The Music | 1975 |
I Don't Go Shopping | 2002 |
I'd Rather Leave While I'm In Love | 2002 |
She Loves To Hear Music | 2002 |
I Honestly Love You | 2002 |
Planes | 1975 |
Back Doors Crying | 1975 |