Переклад тексту пісні Sailing Down My Golden River - Pete Seeger, Friends

Sailing Down My Golden River - Pete Seeger, Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sailing Down My Golden River , виконавця -Pete Seeger
Пісня з альбому Seeds: The Songs Of Pete Seeger, Volume 3
у жанріМузыка мира
Дата випуску:22.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAppleSeed
Sailing Down My Golden River (оригінал)Sailing Down My Golden River (переклад)
Sailing down my golden river Пливлю по моїй золотій річці
Sun and water all my own Сонце і вода – мої власні
Yet I was never alone Але я ніколи не був один
Sun and water, old life givers Сонце і вода, старі дарувальники життя
I’ll have them where e’er I roam Я буду мати їх, де б я бродити
And I was not far from home І я був недалеко від дому
Sunlight glancing on the water Сонячне світло дивиться на воду
Life and death are all my own Життя і смерть – все моє
Yet I was never alone Але я ніколи не був один
Life to raise my sons and daughters Життя, щоб виростити моїх синів і дочок
Golden sparkles in the foam Золоті блискітки в піні
And I was not far from home І я був недалеко від дому
Sailing down this winding highway Пливаючи по цьому звивистому шосе
Travelers from near and far Мандрівники з близьких і далеких
Yet I was never alone Але я ніколи не був один
Exploring all the little by-ways Вивчаємо всі дрібні проміжки
Sighting all the distant stars Бачити всі далекі зірки
And I was not far from homeІ я був недалеко від дому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: