Переклад тексту пісні Oh So Lonesome For You - Pete Molinari

Oh So Lonesome For You (оригінал)

I’ve been tried and been tempted
But now I’m leaving today
All we had baby it’s over
So I’ll be on my way
Go on to another
And don’t you pay me no mind
You’re yet to discover
Love in something you find
All my head, in my hands
It is sinking
And my heart inside me is torn
Oh you said it true
When you said we were through
But I’ll be oh so lonesome for you
I’ll be oh so lonesome for you
Many words have been spoken
Seems like nothing’s been said
Everything has been broken
So I’ll bury in here
And all I had has been taken
Time’s been so sweet
Too much been forsaken
But now I smile in defeat
Oh my mind didn’t see what I’m thinking
And it feels like I’ve never been born
Oh you said it true
When you said we were through
But I’ll be oh so lonesome for you
I’ll be oh so lonesome for you
Letting for me to mention
What’s right and what’s wrong
But without any question
Ron’s coming on strong
Wide world is watching
But they really can’t see
For they never knew nothing
Of what it is to be free
All my days I’m afraid they were numbered
But now they are turning ???
Oh you said it true
When you said we were through
But I’ll be oh so lonesome for you
I’ll be oh so lonesome for you

Oh So Lonesome For You (переклад)

Мене випробували і спокушали
Але зараз я їду сьогодні
Усе, що у нас була дитина, минуло
Тож я буду в дорозі
Перейдіть до іншого
І не звертайте на мене не думати
Ви ще не відкриваєте
Любіть у чомусь, що ви знайдете
Вся моя голова, в моїх руках
Воно тоне
І моє серце всередині мене розривається
О, ви сказали це правду
Коли ви сказали, що ми закінчили
Але я буду так самотній для вас
Я буду так самотній для вас
Багато слів було сказано
Здається, нічого не сказано
Все зламано
Тож я закопаю тут
І все, що у мене було, було взято
Час був такий солодкий
Надто багато було залишено
Але тепер я усміхаюся поразки
О, мій розум не зрозумів, що я думаю
І таке відчуття, ніби я ніколи не народжувався
О, ви сказали це правду
Коли ви сказали, що ми закінчили
Але я буду так самотній для вас
Я буду так самотній для вас
Дозвольте мені згадати
Що правильно, а що неправильно
Але без жодних питань
Рон працює сильно
Весь світ спостерігає
Але вони дійсно не бачать
Бо вони ніколи нічого не знали
Про те, що це бути вільним
Боюся, усі мої дні були злічені
Але тепер вони повертаються???
О, ви сказали це правду
Коли ви сказали, що ми закінчили
Але я буду так самотній для вас
Я буду так самотній для вас