Переклад тексту пісні Go Outside - Pet Symmetry

Go Outside (оригінал)

I’ll stop when the night starts
Like some confusing place
These lines are blurring, bleeding eye sockets, slurring
I’m calling off dive bars
I wasn’t built for this
I’ve got the patience, but my form’s getting reckless
How come I’m a wreck?
I’m dying to call you up
I’ve just a few things to tell you
About becoming a recluse
How come I’m a wreck?
I’m dying to call you up
I’ve just a few things to tell you
Whoa oh, relax, I’m just trying to breathe
A winter social, making plans in this living room
Whoa oh, relax, I’m just trying to leave
The same apartment I just can’t seem to walk through
How come I’m a wreck?
I’m dying to call you up
I’ve just a few things to tell you
About becoming a recluse
I wouldn’t be such a wreck if I could just call you up
I’ve just a few things to tell you
Before you become a recluse, too

Go Outside (переклад)

Я зупинюся, коли почнеться ніч
Як якесь заплутане місце
Ці лінії розмиті, кровоточать очні западини, нечіткі
Я відкликаю дайв-бари
Я не створений для цього
У мене є терпіння, але моя форма стає нерозсудливою
Чому я — аварія?
Я вмираю від бажання зателефонувати вам
Я хочу вам сказати кілька речей
Про те, щоб стати відлюдником
Чому я — аварія?
Я вмираю від бажання зателефонувати вам
Я хочу вам сказати кілька речей
Ой, розслабся, я просто намагаюся дихати
Зимове спілкування, планування в цій вітальні
Ой, заспокойся, я просто намагаюся піти
Та сама квартира, через яку я просто не можу пройти
Чому я — аварія?
Я вмираю від бажання зателефонувати вам
Я хочу вам сказати кілька речей
Про те, щоб стати відлюдником
Я б не був таким зламом, якби мог просто зателефонувати вам
Я хочу вам сказати кілька речей
До того, як ви станете відлюдником