Переклад тексту пісні Il tempo e passato - Persiana Jones

Il tempo e passato (оригінал)

Il tempo è passato
Sembra quasi volato
Pulivi la spiaggia
Ed ora sei qui.
Un lavoro statuario
Cambia sempre l’orario
Senza fissa dimora
Dormivi in un’ora!
Lo sguardo irritante
Sul marciapiede la sera
Provocavi la gente
E logoravi la mente.
Una passione incostante
La tua zona è vagante
La percentuale saliva
La bellezza spariva!
La tua vita cambiò
Il tuo orgoglio urlò
Ma dovevi finire…
…avevi davanti un avvenire!
SKA!!!
E quegli anni hai capito
Intanto lavoro hai trovato
La strada è servita
A cambiar la tua vita.
Un lavoro statale
Sarebbe l’ideale
Ma il tuo vizio è segreto
E il dubbio di Amleto!
La noia scoppiò
La vita terminò
Ti mancava la strada
E la tua voglia aumentava!
Ti fai grandi problemi
Ma son cambiati gli schemi
Un lavoro in ufficio
Senza alcun sacrificio.
La tua vita è una storia
Non cancellar la memoria
Non ha senso cambiare
Ma lasciati andare!

(переклад)

Минув час
Здається, майже прилетів
Ви почистили пляж
А тепер ти тут.
Скульптурна робота
Час завжди змінюється
Бездомний
Ви спали за годину!
Дратівливий погляд
Увечері на тротуарі
Ви спровокували людей
І ти виснажив свій розум.
Непостійна пристрасть
Ваша місцевість безладна
Відсоток піднявся
Зникла краса!
Ваше життя змінилося
Твоя гордість кричала
Але треба було закінчити...
… Перед вами було майбутнє!
СКА!!!
І ті роки ти зрозумів
А тим часом ви знайшли роботу
Дорога обслуговується
Щоб змінити своє життя.
Державна робота
Було б ідеально
Але твій порок таємний
І сумніви Гамлета!
Спалахнула нудьга
Життя закінчилося
Ви пропустили дорогу
І ваше бажання збільшилося!
Ви створюєте собі великі проблеми
Але схеми змінилися
Робота в офісі
Без жодних жертв.
Ваше життя - це історія
Не стирайте пам'ять
Немає сенсу міняти
Але відпустіть себе!