Переклад тексту пісні Correndo solo - Persiana Jones

Correndo solo (оригінал)

Guardo il mondo intorno a me Sembra un vortice che gira e ti attira all’interno
Mentre seguo il tempo poi
Più non vedo le occasioni che passan lontane
Non mi chiedere perché
Se il tuo tempo non si ferma e sembra che scappi
Scorre tutto intorno a te
E gli istanti che non vivi non tornano indietro
Prova a chiederti perché, non ha i tempo e pensa che
La tua vita non la vivi se corri così
Se rinunci a tutto poi, e non guardi dentro te La tua vita si trascina anche se tu non vuoi (mollar)
Rompi i ponti intorno a te
E ti chiudi dentro un mondo isolato e lontano
Stai correndo solo ma Le emozioni non le riesci a trasmettere agli altri
Prova a chiederti perché, non ha i tempo e pensa che
La tua vita non la vivi se corri così
Se rinunci a tutto poi, e non guardi dentro te La tua vita si trascina anche se tu non vuoi (mollar)
Il tuo tempo non aspetta
Se ti fermi a guardare
Segui il ritmo del tuo tempo
Tu stai correndo solo
Prova a chiederti perché, non ha i tempo e pensa che
La tua vita non la vivi se corri così
Se rinunci a tutto poi, e non guardi dentro te La tua vita si trascina anche se tu non vuoi (mollar)

(переклад)

Я дивлюся на світ навколо себе Він схожий на вихор, який обертається і затягує тебе всередину
Поки я стежу за часом
Я більше не бачу можливостей, які минають
Не питай мене чому
Якщо твій час не зупиняється і ніби втікає
Все тече навколо тебе
І моменти, які ти не прожив, не повертаються назад
Спробуйте запитати себе, чому, він не має часу і думає так
Ви не проживете своє життя, якщо так біжите
Якщо тоді ти відмовляєшся від усього і не заглядаєш у себе, твоє життя тягнеться, навіть якщо ти не хочеш (відпускати)
Ламай мости навколо себе
І ви замикаєтеся в ізольованому та віддаленому світі
Ти біжиш один, але не можеш передати емоції іншим
Спробуйте запитати себе, чому, він не має часу і думає так
Ви не проживете своє життя, якщо так біжите
Якщо тоді ти відмовляєшся від усього і не заглядаєш у себе, твоє життя тягнеться, навіть якщо ти не хочеш (відпускати)
Ваш час не чекає
Якщо зупинитися і спостерігати
Слідкуйте за ритмом свого часу
Ти біжиш один
Спробуйте запитати себе, чому, він не має часу і думає так
Ви не проживете своє життя, якщо так біжите
Якщо тоді ти відмовляєшся від усього і не заглядаєш у себе, твоє життя тягнеться, навіть якщо ти не хочеш (відпускати)