Переклад тексту пісні Star bene - Persiana Jones

Star bene (оригінал)

Ho strani turbamenti se con lo sguardo giro un po
Tra facce che sorridono c’e' chi non ride mai
Il suono gira nella testa e' ormai poco quel che resta
Ma non so se salvarla si potra'
Ho varie possibilita' per lasciare la realta'
Per vivere alla grande non mi sbatto neanche un po'
Il suono gira nella testa e' ormai poco quel che resta
Ma non so se salvarla si potra'
Ma sai cosa mi fa star bene ma sai cosa mi fa star bene
Sai mi chiedo alla volte se, sono fuori oppure no
Non mi servono risposte ma i fatti parlano per me
Il suono gira nella testa e' ormai poco quel che resta
Ma non so se salvarla si potra'

(переклад)

Я відчуваю дивні порушення, якщо я трохи озирнуся
Серед усміхнених облич є ті, хто ніколи не сміється
Звук крутиться в голові і тепер мало що залишилося
Але я не знаю, чи вдасться її врятувати
У мене є різні можливості покинути реальність
Щоб жити великим, мене не трішки стукають
Звук крутиться в голові і тепер мало що залишилося
Але я не знаю, чи вдасться її врятувати
Але ти знаєш, що змушує мене почувати себе добре, але ти знаєш, що змушує мене почувати себе добре
Ви знаєте, я іноді замислююся, чи немає мене, чи ні
Мені не потрібні відповіді, але факти говорять за мене
Звук крутиться в голові і тепер мало що залишилося
Але я не знаю, чи вдасться її врятувати