Переклад тексту пісні Come te - Persiana Jones

Come te (оригінал)

Sono molti anni che divido la mia vita con te
Sono anche sicuro che qualcosa alle volte non va'
Posso anche parlarti
Posso dirti cosa provo io per te
Solamente se m’ascolti
Sai la prima volta che ti ho vista davanti a me
Quello che e' successo s’e' scatenato senza un perche'
Ti ho inseguita, ti ho cercata, ti ho voluta ora tu sei qua
E' comunque certo che nessuna vale quanto te
No senza te non resisto
No no senza di te non ci sto' piu'
Sento alle volte il bisogno di dirtelo
Non ho le parole, non ho frasi per spiegartelo
Ora puoi capirmi, ora sai cosa provo io per te
Ora posso dirti che per niente io ti cambierei
Senza a te non so vivere
Come te non ne trovo piu'
Una cosa c’e' che non ti ho detto mai
No senza te non resisto
No no senza di te non ci sto' piu'

(переклад)

Я ділюся з вами своїм життям багато років
Я також впевнений, що іноді щось не так
Я також можу з вами поговорити
Я можу сказати тобі, що я до тебе відчуваю
Тільки якщо ти мене послухаєш
Ти знаєш, коли я вперше побачив тебе перед собою
Те, що сталося, було розкрито без причини
Я гнався за тобою, я шукав тебе, я хотів тебе, тепер ти тут
У будь-якому випадку, безсумнівно, ніхто не так гарний, як ви
Ні без тебе я не можу встояти
Ні, без тебе мене вже немає
Іноді я відчуваю потребу сказати тобі
У мене немає слів, у мене немає речень, щоб пояснити вам це
Тепер ти можеш мене зрозуміти, тепер ти знаєш, що я до тебе відчуваю
Тепер я можу вам сказати, що ні за що я б вас змінив
Без тебе я не знаю як жити
Я більше не можу знайти таких, як ти
Одна річ, що я ніколи вам не казав
Ні без тебе я не можу встояти
Ні, без тебе мене вже немає