Переклад тексту пісні Coup d'état - Perez

Coup d'état - Perez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coup d'état , виконавця -Perez
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:01.10.2015
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Coup d'état (оригінал)Coup d'état (переклад)
Aujourd’hui les hirondelles volaient très bas Сьогодні ластівки літали дуже низько
Coup d'état Повстання
Tu deviens folle et tu implore ma clémence Ти божеволієш і благаєш у мене пощади
État de grâce стан благодаті
Mais comme un vieille bête que l’on abat Але як стару тварину, яку вбивають
Coup d'état Повстання
Je t’emmène à la potence Я веду тебе на шибеницю
État de grâce стан благодаті
Ou tu pourras chialer ma jolie Або ти можеш плакати моя красуня
Coup d'état Повстання
Supplier encore et encore Благати знову і знову
État d’urgence Надзвичайний стан
Je jure cette fois je ne saurais faillir Клянусь, цього разу я не можу підвести
Coup d'état Повстання
Nous ne serons pas séparés par la mort Нас не розлучить смерть
État de grâce стан благодаті
Bye bye mon amour c’est l’anarchie До побачення, моя любов, це анархія
Ne m’en veux pas d’aimer la vie Не звинувачуйте мене в тому, що я люблю життя
Tes larmes emportent ton mascara Твої сльози забирають твою туш
Ces mascarades ça ne se fait pas Ці маскаради не роблять
Il faut savoir tenter sa chance Ви повинні знати, як ризикувати
Coup d'état Повстання
Crosse en l’air et rompons les rangs Перехреститися і зламати лави
État de siège Стан облоги
Ça n’a jamais été un secret défense Це ніколи не було оборонною таємницею
Coup d'état Повстання
Que les hommes aiment t’as changé de camp Те, що чоловіки тебе люблять, змінили сторону
État de grâce стан благодаті
Ce monde sain marchait bien Цей здоровий світ працював добре
Coup de foudre Thunderbolt
On s’aimait on se protégeait on se soignait Ми любили один одного, ми захищали один одного, ми дбали один про одного
État providence Держава загального добробуту
Mais voici mon amour le lendemain Але ось моя любов завтра
Coup d'état Повстання
De ce que tu croyais être l'éternité Те, що ти вважав вічністю
État de grâce стан благодаті
Bye bye mon amour c’est l’anarchie До побачення, моя любов, це анархія
Ne m’en veux pas d’aimer la vie Не звинувачуйте мене в тому, що я люблю життя
Tes larmes emportent ton mascara Твої сльози забирають твою туш
Ces mascarades ça ne se fait pas Ці маскаради не роблять
Bye bye mon amour c’est l’anarchie До побачення, моя любов, це анархія
Ne m’en veux pas d’aimer la vie Не звинувачуйте мене в тому, що я люблю життя
Tes larmes emportent ton mascara Твої сльози забирають твою туш
Ces mascarades ça ne se fait pasЦі маскаради не роблять
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: