Переклад тексту пісні Out Of Left Feild - Percy Sledge

Out Of Left Feild (оригінал)

When least expected
Fate stumbles in Bringing light to the darkness
Oh, what a friend
I needed someone to call my own
Suddenly, out left field
Out left field, out left field
Love came along, ooh
I was walking down a road that went no where
Building dreams that were all left by the way side
And then outta the blue
Honey, I found you, oh, yeah
Sugar and peaches in a paradise land
Good love and sweetness, have taken their stand
She made a mountain of love
From a little grain of sand
Suddenly, out of left field
Came a lover and a friend
She was a lover and a friend
Came out of nowhere
She made me a man
Every thing is alright
How sweet it is

Out Of Left Feild (переклад)

Коли найменше очікували
Доля спотикається, Несучи світло в темряві
О, який друг
Мені потрібен був хтось, щоб зателефонувати мені
Раптом вийшов з лівого поля
З лівого поля, з лівого поля
Кохання прийшло, ох
Я йшов дорогою, яка нікуди не вела
Будувати мрії, які залишилися на стороні
А потім несподівано
Любий, я знайшов тебе, о, так
Цукор і персики в райській країні
Добра любов і солодкість зайняли свою позицію
Вона зробила гору кохання
З маленької піщинки
Раптом вийшов із лівого поля
Прийшов коханий і друг
Вона була коханцем і другом
Виник нізвідки
Вона зробила мене чоловіком
Все гаразд
Як це мило