Переклад тексту пісні Queenswave - Pepe Deluxe

Queenswave (оригінал)

Let me sing a song for you,
let me spin a tale that’s true,
a story 'bout the days of gold,
a story more than ages old.
Last echoes of ancient harmonies
reflecting their present images
like falling leaves that keep their green,
falling leaves of wisdom from a Queen.
Now let me sing a song for you,
let me spin a tale that’s true,
a story 'bout the days of sun,
the days before the Ocean won.
Let me sing a song for you,
let me spin a tale that’s true,
a story 'bout the days of light,
the days before the darkest night.

Queenswave (переклад)

Дозволь мені заспівати пісню для тебе,
дозволь мені розповісти правдиву казку,
розповідь про золоті дні,
історія, давня більше ніж багато років.
Останні відлуння давніх гармоній
відображення їхніх теперішніх образів
як опале листя, що зберігає свою зеленість,
опадає листя мудрості від королеви.
Тепер дозвольте мені заспівати пісню для вас,
дозволь мені розповісти правдиву казку,
розповідь про сонячні дні,
за дні до перемоги Океану.
Дозволь мені заспівати пісню для тебе,
дозволь мені розповісти правдиву казку,
розповідь про дні світла,
дні перед найтемнішою ніччю.