Переклад тексту пісні A Morning Beautiful - Pepe Deluxe

A Morning Beautiful (оригінал)

It’s a morning beautiful
For mankind
It’s a dawning beautiful
For we’ve been blind
Terra incognita
Undiscovered realms, hear their call
The future is invented
Progress for us all
Who needs those old kings and queens?
They’re useless
We have electric telegraph
And we have steam
«Annihilating time and space»
Young minds' revolution
Let the dinosaurs twist and fall
The future is imagined
No fable is too small
«Hail to the red-hot wizards of the west»
«Hail to th dreamers who invent th future»
«Hail to the new kings and queens, baby»

A Morning Beautiful (переклад)

Ранок прекрасний
Для людства
Це прекрасна світанка
Бо ми були сліпі
Terra incognita
Невідкриті царства, почуйте їхній поклик
Майбутнє вигадано
Прогрес для всіх нас
Кому потрібні ті старі королі й королеви?
Вони марні
У нас електричний телеграф
І у нас є пар
«Знищення часу і простору»
Революція молодих розумів
Нехай динозаври крутяться і падають
Майбутнє уявлене
Жодна байка не занадто мала
«Привіт розпеченим чарівникам заходу»
«Привіт мрійникам, які вигадують майбутнє»
«Привіт новим королям і королевам, дитино»