Переклад тексту пісні She Is The Slave - Penetration

She Is The Slave (оригінал)

Alone in the darkness
The firelight flickers
A cry in the distance
That shatters the silence
Lost with her thoughts
There’s no one to confide in
The baby is crying
But she doesn’t want to hear it
Take me away
She hears herself say
Have I the nerve
To run away from it all
She is the slave
So cold is compassion
So strange are these feelings
The shadows are watching her
She knows it, she feels it
Alone in her dark room
Her mind holds the key
To her memory, to set her free
And end this misery
Take me away etc
She is the slave
Sometimes she feels she can’t go on
She sees her life as past and gone
Alternative solutions seem inviting
But they’re out of reach
But soon the time will come
To face reality
The future holds the key
To set her free
Is this the end to all her misery?
Take me away etc
She is the slave

She Is The Slave (переклад)

Сам у темряві
Вогник блимає
Крик вдалині
Це порушує тишу
Загублена зі своїми думками
Немає кому довіряти
Дитина плаче
Але вона не хоче чути цього
Забери мене
Вона чує себе, що каже
Маю нерви
Щоб утекти від усього цього
Вона рабиня
Так холод – це співчуття
Такі дивні ці відчуття
Тіні спостерігають за нею
Вона це знає, вона це відчуває
Сама у своїй темній кімнаті
Її розум тримає ключ
Її пам’яті, щоб звільнити її
І покінчити з цим нещастям
Забери мене тощо
Вона рабиня
Іноді вона відчуває, що не може продовжувати
Вона бачить своє життя як минуле
Альтернативні рішення здаються привабливими
Але вони поза досяжністю
Але скоро прийде час
Зустрічати реальність
Майбутнє тримає ключ
Щоб звільнити її
Чи це кінець усім її нещастям?
Забери мене тощо
Вона рабиня