| Party's Over (оригінал) | Party's Over (переклад) |
|---|---|
| Henrietta, why are you calling | Генрієтта, чому ти дзвониш? |
| The last dance is over | Останній танець закінчився |
| The guests have all gone | Гості всі розійшлися |
| You drank your champagne | Ви випили своє шампанське |
| And the roses are dead now | А троянди вже мертві |
| Henrietta, why must you live on? | Генрієтто, чому ти повинна жити далі? |
| You’re alone now | Ти зараз один |
| And laughter it echoes | І лунає сміх |
| Through sparkling hallways | Через блискучі коридори |
| The ladies are waiting in velvet and bows | Жінки чекають в оксамиті й бантиках |
| So strike up the music | Тож включіть музику |
| We’ll dance until daylight | Ми будемо танцювати до світла |
| The ghosts never sleep | Привиди ніколи не сплять |
| As the dust settles down | Коли пил осяде |
| You’re alone now | Ти зараз один |
| Together, forever | Разом назавжди |
| As silence awakes you | Як тиша будить вас |
| You’re watching the figures | Ви спостерігаєте за цифрами |
| Go round and round, round and round | Ходіть кругом, кругом |
| Voices are whispering — «party's over» | Голоси шепочуть — «Вечірка закінчилася» |
| So Henrietta why must you live on? | Тож Генрієтта, чому ти повинна жити далі? |
| You’re alone now | Ти зараз один |
