Переклад тексту пісні Party's Over - Penetration

Party's Over - Penetration
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Party's Over, виконавця - Penetration. Пісня з альбому Don't Dictate - The Best Of Penetration, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Party's Over

(оригінал)
Henrietta, why are you calling
The last dance is over
The guests have all gone
You drank your champagne
And the roses are dead now
Henrietta, why must you live on?
You’re alone now
And laughter it echoes
Through sparkling hallways
The ladies are waiting in velvet and bows
So strike up the music
We’ll dance until daylight
The ghosts never sleep
As the dust settles down
You’re alone now
Together, forever
As silence awakes you
You’re watching the figures
Go round and round, round and round
Voices are whispering — «party's over»
So Henrietta why must you live on?
You’re alone now
(переклад)
Генрієтта, чому ти дзвониш?
Останній танець закінчився
Гості всі розійшлися
Ви випили своє шампанське
А троянди вже мертві
Генрієтто, чому ти повинна жити далі?
Ти зараз один
І лунає сміх
Через блискучі коридори
Жінки чекають в оксамиті й бантиках
Тож включіть музику
Ми будемо танцювати до світла
Привиди ніколи не сплять
Коли пил осяде
Ти зараз один
Разом назавжди
Як тиша будить вас
Ви спостерігаєте за цифрами
Ходіть кругом, кругом
Голоси шепочуть — «Вечірка закінчилася»
Тож Генрієтта, чому ти повинна жити далі?
Ти зараз один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Dictate 2004
New Recruit 1978
Challenge 1978
Killed In The Rush 1978
On Reflection 1978
What's Going On? 1978
The Feeling 2010
Guilty 2010
Come Into The Open 1994
Movement 1977
Silent Community 1977
Money Talks 1977
Future Daze 1977
Lifeline 1994
She Is The Slave 1994
V.I.P. 1977
Movement (BBC John Peel Session 5/7/78) 2009
Vision (BBC John Peel Session 5/7/78) 2009
Future Daze (BBC John Peel Session 5/7/78) 2009
Stone Heroes (BBC John Peel Session 5/7/78) 2009

Тексти пісень виконавця: Penetration