| Les lumières sont fermées
| Світло вимкнено
|
| Dehors arrive la clarté
| Виходить ясність
|
| Mes yeux commencent à chauffer
| Мої очі починають нагріватися
|
| Encore le dernier couché
| Все ще спала останньою
|
| Ce fut une belle soirée
| Це був прекрасний вечір
|
| Tout le monde à ben trippé
| Всі спіткнулися
|
| Oup' a laï laï, on l’a encore échappé
| Ой, ми знову втекли
|
| Oup' a laï laï, on n’a pas pu s’empêcher
| Ой, лай лай, ми не могли втриматися
|
| Oup' a laï laï, dans une frénésie d’amitié
| Oup' a laï laï, у нестямі дружби
|
| Oup' a laï laï, votre appel est venu nous chercher
| Ой, лай, твій дзвінок надійшов, щоб отримати нас
|
| Naufragé solitaire
| Самотній потерпілий
|
| Mes yeux ne veulent plus se taire
| Мої очі вже не хочуть мовчати
|
| J’ai peur d’oublier hier
| Я боюся забути вчорашній день
|
| Et avant de sombrer
| І до того, як я потону
|
| J’ai cette dernière pensée:
| У мене остання думка:
|
| Demain recommencer!
| Завтра почніть знову!
|
| Oup' a laï laï, on l’a encore échappé
| Ой, ми знову втекли
|
| Oup' a laï laï, on n’a pas pu s’empêcher
| Ой, лай лай, ми не могли втриматися
|
| Oup' a laï laï, dans une frénésie d’amitié
| Oup' a laï laï, у нестямі дружби
|
| Oup' a laï laï, votre appel est venu nous chercher
| Ой, лай, твій дзвінок надійшов, щоб отримати нас
|
| Oup' a laï laï, on l’a encore échappé
| Ой, ми знову втекли
|
| Oup' a laï laï, on n’a pas pu s’empêcher
| Ой, лай лай, ми не могли втриматися
|
| Oup' a laï laï, dans une frénésie d’amitié
| Oup' a laï laï, у нестямі дружби
|
| Oup' a laï laï, votre appel est venu nous chercher
| Ой, лай, твій дзвінок надійшов, щоб отримати нас
|
| Oup' a laï laï, on l’a encore échappé
| Ой, ми знову втекли
|
| Oup' a laï laï, on n’a pas pu s’empêcher
| Ой, лай лай, ми не могли втриматися
|
| Oup' a laï laï, dans une frénésie d’amitié
| Oup' a laï laï, у нестямі дружби
|
| Oup' a laï laï, votre appel est venu nous chercher
| Ой, лай, твій дзвінок надійшов, щоб отримати нас
|
| Oup' a laï laï, on l’a encore échappé | Ой, ми знову втекли |