Переклад тексту пісні Florida Plates - Pencey Prep

Florida Plates (оригінал)

Hold you as waves crash down
On the Jersey Shore
Can’t think of a time
When I needed this more
Your skin is so pale
Reflecting the moon’s glow
Please don’t talk too much baby
I don’t wanna know
Breathe on your neck
Make knots with our fingers
I know that soon
You’ll be out of my reach
Kiss a mouth to open eyes
Stall one last moment before goodbye
Drive in different cars
In different directions
Never write all the letters
Full of good words, better intentions
It’s for the best
Although we don’t know it
Paper words will cheapen
The moments we shared
It’s better I say nothing at all
Better if I say
Nothing at all
You were so perfect
But not everlasting
I’m almost convinced
That we never happened
You were so perfect
But not everlastin'
I’m almost convinced
That we never happened
It’s better if we say nothing at all
Better if we say
Nothing at all

Florida Plates (переклад)

Тримайте вас, коли хвилі падають
На березі Джерсі
Не можу пригадати час
Коли мені це було більше потрібно
Ваша шкіра така бліда
Відображення сяйва місяця
Будь ласка, не говори занадто багато, дитино
Я не хочу знати
Дихайте на шию
Зробіть вузли пальцями
Я знаю, що скоро
Ти будеш поза моїм доступом
Поцілуйте рот, щоб відкрити очі
Зупинись на останню мить перед прощанням
Їдьте на різних автомобілях
У різних напрямках
Ніколи не пишіть всі листи
Повний гарних слів, кращих намірів
Це на краще
Хоча ми не знаємо цього
Паперові слова подешевшають
Моменти, якими ми поділилися
Краще я взагалі нічого не кажу
Краще, якщо я скажу
Нічого взагалі
Ти був такий ідеальний
Але не вічний
Я майже переконаний
Що ми ніколи не було
Ти був такий ідеальний
Але не назавжди
Я майже переконаний
Що ми ніколи не було
Краще, якщо ми ні не говоримо нічого
Краще, якщо ми скажемо
Нічого взагалі