Переклад тексту пісні Drown Me - Penance

Drown Me - Penance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drown Me, виконавця - Penance. Пісня з альбому Alpha & Omega, у жанрі
Дата випуску: 14.03.2011
Лейбл звукозапису: Martyr
Мова пісні: Англійська

Drown Me

(оригінал)
The memory lives in me to this day
I awake that morning to sorrow and to pain
I stand silent amidst the cries
Told your soul’s been called
Robbed of all your guidance
When it was needed most
Drown me in a sea of empty
Deliver me to nothingness
Beyond the door where pain can’t reach me
Drown me in a sea of empty
Never one to voice my pain so I tucked it away
And tears I never cried sit with me to this day
Sometimes I wish I couldn’t feel
I’d feel your loss no more
Rip out my emotions
Cast them to nevermore
Drown me in a sea of empty
Deliver me to nothingness
Beyond the door where pain can’t reach me
Drown me in a sea of empty
(переклад)
Пам'ять живе в мені донині
Того ранку я прокидаюся від смутку й болю
Я мовчу серед криків
Сказав, що твою душу покликали
Позбавлений усіх ваших вказівок
Коли це було найбільше
Потопіть мене в морі порожнього
Звільни мене в ніщо
За дверима, де біль не може досягти мене
Потопіть мене в морі порожнього
Ніколи не озвучив мій біль, тому я заховав його
І сльози, які я ніколи не плакала, залишаються зі мною донині
Іноді я бажаю не відчувати
Я б більше не відчував твоєї втрати
Вирви мої емоції
Передайте їх ніколи
Потопіть мене в морі порожнього
Звільни мене в ніщо
За дверима, де біль не може досягти мене
Потопіть мене в морі порожнього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misgivings 1993
Soul Rot 1993
The Unseen 1993
A Wayfarer's Tale 1993
See the Light 2011
New Machine 2011
Cold 2011
Eden Fallen 2011
Love Dies 2011
Wizards of Mind 2011
Misery Song 2011
Reaching 2011
Cast in Grey 2011
Pain 2011
Circle #9 2011
Never Lost 2011
Dead Already 2011
Bitter 2011
Transcending 2011
Bleed You 2011

Тексти пісень виконавця: Penance