Переклад тексту пісні A Wayfarer's Tale - Penance

A Wayfarer's Tale - Penance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Wayfarer's Tale , виконавця -Penance
Дата випуску:14.05.1993
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

A Wayfarer's Tale (оригінал)A Wayfarer's Tale (переклад)
Hear me now, my tale to be told Почуй мене зараз, мою історію буде розповісти
Of dreams of greed and sins of old Про мрії про жадібність та давніх гріхах
The tide breaks calm and closes in Приплив затихає і закривається
The sails catch wind my tale begins… Вітрила ловлять вітер, моя історія починається…
Journey out to sea, Lust and greed follow me Мандруйте в море, хіть і жадібність слідують за мною
Ride the path to shame, Winds of deceit call my name Їдьте дорогою до ганьби, Вітри обману кличуть моє ім’я
Shipwreck of centuries old, Festival of long dead gold Столітня корабельна аварія, Свято давно мертвого золота
Innocents not long on life, But long to die for my pleasure Невинні не довго живуть, Але хочуть померти для мого задоволення
Ahead lies the monstrosity Попереду — жахливість
Unveiled in glory for me to see Відкритий у славі, щоб я бачив
So sad a fate so many should die Така сумна доля, так багато мають померти
But no more deserved for one such as I Але більше не заслуговує на такого, як я
Footstep through the dread, Torn limbs and flesh now shred Крізь жах ступай, Розірвані кінцівки і плоть тепер подрібнюються
Gather together the jewels, From this ship of fools Зберіть коштовності, З цього корабля дурнів
More lost souls rise from the depths of the sea З морських глибин піднімається більше загублених душ
And surround me on the shore І оточіть мене на берегу
«Gamble your soul for this chest of gold «Заграйте свою душу за цю скриню золота
Or dwell with us now and forever more» Або живіть з нами зараз і назавжди більше»
I grab for life, a run for gold Я хапаюся за життя, бігаю за золотом
The wind’s with me, the sails take hold Вітер зі мною, вітрила тримаються
I am the man, Who cheated death Я людина, Яка обдурив смерть
With new found wealth, and tainted breath З новим знайденим багатством і зіпсованим диханням
I hear the limbs scrape below Я чую, як шкрябають кінцівки внизу
Life breaks surface with death in tow Життя виривається на поверхню зі смертю
And now I’ve learned too late to see А тепер я навчився занадто пізно, щоб бачити
I dwell below for now and eternityЯ живу нижче зараз і вічність
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: