Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Is For Livin', виконавця - Peggy Lee. Дата випуску: 18.02.2019
Мова пісні: Англійська
Life Is For Livin'(оригінал) |
| Life is for living, my pretties |
| Love is for giving, so give in kitties |
| Those headlines cannot hurt you if they can’t disconcert you |
| Don’t have a thought that’s negative |
| Love’s for giving and life’s to live |
| Lips are for kissing, my rabbits |
| If you’ve been using the best of habits |
| Go find yourself a smoocher and you’ll enjoy the future |
| Just fall in love and start to live |
| Love’s for giving and life’s to live |
| Have a ball, whats-a-diffy-da-goof |
| Give your all, before this silly old willy nilly old world goes poof |
| It’s worth repeating, my pigeons |
| Love is the greatst of religions |
| If you live like I tach you, that couch man cannot reach you |
| Drop every couch right in the river |
| Life’s for living and love’s to give |
| Life’s for living so live, live, live |
| Live it up, treat yourself to a fling |
| Fill your cup before this crazy old lack-a dizzy old world goes ping |
| It’s worth repeating, my fishes |
| If I could wish you the best of wishes |
| I’d wish you tons of laughter and love forever after |
| Albert Schwitzer or a realtive |
| Life’s for living and love’s to give |
| Life’s for living so live, live, live |
| (переклад) |
| Життя це для того, щоб жити, мої красуні |
| Любов для того, щоб віддавати, тож віддавайте кошенят |
| Ці заголовки не можуть зашкодити вам, якщо вони не можуть вас збентежити |
| Не думайте про негатив |
| Любов – це те, щоб віддавати, а життя – щоб жити |
| Губи для поцілунків, мої кролики |
| Якщо ви використовували найкращі звички |
| Ідіть знайди собі покушування, і ви будете насолоджуватися майбутнім |
| Просто закохайтесь і почніть жити |
| Любов – це те, щоб віддавати, а життя – щоб жити |
| Майте м’яч |
| Віддайте всі свої сили, перш ніж цей безглуздий старий волею-неволею старий світ зникне |
| Варто повторити, мої голуби |
| Любов — найбільша релігія |
| Якщо ви живете так, як я вчу вас, цей диванчик не зможе до вас достукатися |
| Кидайте кожен диван прямо в річку |
| Життя – це те, щоб жити, а любов – давати |
| Життя для того, щоб жити, тому живи, живи, живи |
| Живи так, побалуйся |
| Наповніть свою чашку, перш ніж цей божевільний старий нестача — запаморочливий старий світ не лунає |
| Варто повторити, мої рибки |
| Якщо я можу побажати вам найкращих побажань |
| Бажаю тобі багато сміху та любові назавжди |
| Альберт Швіцер або справжній |
| Життя – це те, щоб жити, а любов – давати |
| Життя для того, щоб жити, тому живи, живи, живи |