| En Mj Viejo San Juan (оригінал) | En Mj Viejo San Juan (переклад) |
|---|---|
| En mi viejo san juan | У моєму старому Сан-Хуані |
| Cuantos sue? | Скільки подають до суду? |
| Os forj? | Я підробив тебе |
| En mis noches de infancia | У мої дитячі ночі |
| Mi primera ilusi? | Моя перша ілюзія |
| N | Н |
| Y mis cuitas de amor | І мої турботи про кохання |
| Son recuerdos del alma | Вони спогади душі |
| Una tarde me fu? | Одного дня я пішов |
| Hacia a extra? | До додаткового? |
| A naci? | я народився |
| N | Н |
| Pues lo quiso el destino | Ну, доля хотіла |
| Pero mi coraz? | Але моє серце? |
| N | Н |
| Se quedo frente al mar | Я залишаюся перед морем |
| En mi viejo san juan | У моєму старому Сан-Хуані |
| Adi? | до побачення? |
| S (adi? S adi? S) | S (adi? Sadi? S) |
| Borinquen querida (tierra de mi amor) | Borinquen дорогий (земля моєї любові) |
| Adios (adios adios) | до побачення (до побачення) |
| Mi diosa del mar (mi reina del palmar) | Моя богиня моря (моя королева пальмового гаю) |
| Me voy (ya me voy) | я йду (я йду) |
| Pero un dia volver? | Але одного дня повернутися? |
| A buscar mi querer | шукати моє кохання |
| A so? | що? |
| Ar otra vez | ar знову |
| En mi viejo san juan | У моєму старому Сан-Хуані |
| Pero el tiempo pas? | Але час минув? |
| Y el destino burl? | І бурла доля? |
| Mi terrible nostalgia | моя жахлива ностальгія |
| Y no pude volver | І я не міг повернутися |
| Al san juan que yo am? | До Сан-Хуана, що я? |
| Pedacito de patria | маленький шматочок батьківщини |
| Mi cabello blanque? | Моє біле волосся? |
| Y mi vida se va | і моє життя йде |
| Ya la muerte me llama | Тепер смерть кличе мене |
| Y no quiero morir | І я не хочу вмирати |
| Alejado de ti | далеко від тебе |
| Puerto rico del alma | Пуерто-Ріко душі |
| Adi? | до побачення? |
| S (adi? S adi? S) | S (adi? Sadi? S) |
| Borinquen querida (tierra de mi amor) | Borinquen дорогий (земля моєї любові) |
| Adi? | до побачення? |
| S (adi? S adi? S) | S (adi? Sadi? S) |
| Mi diosa del mar (mi reina del palmar) | Моя богиня моря (моя королева пальмового гаю) |
| Me voy (ya me voy) | я йду (я йду) |
| Pero un dia volver? | Але одного дня повернутися? |
| A buscar mi querer | шукати моє кохання |
| A so? | що? |
| Ar otra vez | ar знову |
| En mi viejo san juan | У моєму старому Сан-Хуані |
