Переклад тексту пісні Volveré - Javier Solis

Volveré (оригінал)

Yo sé que por mi ausencia mucho, mucho has llorado
Y sé que hasta has pensado que al fin te olvidaré
Pero es que no comprendes que estamos tan unidos
Que el día que menos pienses a tu lado estaré
Volveré como vuelven esas inquietas olas
Coronadas de espumas tus playas a bañar
Volveré como vuelven las blancas mariposas
Al cáliz de la rosa su néctar a libar
Volveré por la noche cuando ya estés dormida
Acallando un suspiro tus labios a besar
Y para que no sepas que estuve ahí contigo
Como otra inquieta ola me perderé en el mar
Y para que no sepas que estuve ahí contigo
Como otra inquieta ola me perderé en el mar

(переклад)

Я знаю, що через мою відсутність ти багато-багато плакала
І я знаю, що ти навіть думав, що я нарешті тебе забуду
Але ти не розумієш, що ми такі близькі
Що в той день, коли ти найменше думатимеш біля себе, я буду
Я повернуся, як повернуться ті неспокійні хвилі
Увінчані піною ваші пляжі для купання
Я повернуся, як повернуться білі метелики
До чаші троянди пити її нектар
Я повернуся вночі, коли ти вже спиш
Приглушивши зітхання, твої губи поцілувати
І тому ти не знаєш, що я був там з тобою
Як чергова хвиля неспокійна, я загублюся в морі
І тому ти не знаєш, що я був там з тобою
Як чергова хвиля неспокійна, я загублюся в морі