| Veils of Blue (оригінал) | Veils of Blue (переклад) |
|---|---|
| Lights underneath | Світло внизу |
| from lights above | від вогнів зверху |
| trial by water after all | зрештою, випробування водою |
| two by the ocean | двоє біля океану |
| waves crashing in a witness of the deep | хвилі, що розбиваються в свідка глибини |
| the swimmer can swim | плавець вміє плавати |
| a thousand lengths | тисяча довжин |
| clockwise and reverse | за годинниковою стрілкою та у зворотному напрямку |
| I cannot swim in you | Я не можу плавати в тобі |
| absorbed in itself | поглинений самою собою |
| all the way down | весь шлях вниз |
| to the ever hushed cry | на вічно притихлий плач |
| the threat of its stillness | загроза його спокою |
| mirror the sky | дзеркальне небо |
| one, two, me and you | один, два, я і ти |
| the swimmer can swim | плавець вміє плавати |
| a thousand lengths | тисяча довжин |
| clockwise and reverse | за годинниковою стрілкою та у зворотному напрямку |
| I cannot swim in you. | Я не можу плавати в тобі. |
