Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shadow of El Shaddai, виконавця - Paul Wilbur. Пісня з альбому Forever Good, у жанрі
Дата випуску: 14.04.2016
Лейбл звукозапису: Integrity
Мова пісні: Англійська
The Shadow of El Shaddai(оригінал) |
Fear not the arrows that fly by the day, |
The terrors that stock in the night, |
Fear not the sound of the heat of the battle, |
Fear not the flame of the fight, |
For there is a Refuge, |
A Tower of strength, |
A Fortress for all who will call on the Name. |
El Shaddai |
El Shaddai |
Our Mighty Sustainer, |
The God who provides, |
Elohai, |
LORD of Life, |
The One who delivers, |
Our faithful Defender, |
A Shelter for all who abides, |
In the Shadow of El Shaddai. |
(Intro-2) |
You speak a word |
And the sun will set still, |
The rivers will turn to dry land (rivers will turn to dry land) |
Fear not the fight |
In the darkness of night, |
They all await Your command, (They all await Your command) |
Shield is called faithful, |
Your Word is a sword, |
There’s victory for all who will |
Call on the LORD. |
El Shaddai (El Shaddai) |
El Shaddai (El Shaddai) |
Our Mighty Sustainer, |
The God who provides, |
Elohai, (Elohai) |
LORD of Life, (LORD of Life) |
The One who delivers, |
Our faithful Defender, |
A Shelter for all who abides, |
In the Shadow of El Shaddai. |
(Intro-3) |
For a thousand may fall by my left side, (By my side, By my side) |
Still I will trust, |
I will fix my eyes, |
El Shaddai (El Shaddai) |
Our Mighty Sustainer, |
The God who provides, |
Elohai, (Elohai) |
LORD of Life, (LORD of Life) |
The One who delivers, |
Our faithful Defender, |
A Shelter for all who abides, |
In the Shadow of El Shaddai |
In the Shadow of El |
Shaddai |
Shaddai |
(end) |
(outro) |
(переклад) |
Не бійся стріл, що летять вдень, |
Страхи, які панують уночі, |
Не бійся звуку жару битви, |
Не бійся полум'я битви, |
Бо є Притулок, |
Вежа сили, |
Фортеця для всіх, хто закликає Ім’я. |
Ель Шаддай |
Ель Шаддай |
Наш могутній годувальник, |
Бог, що забезпечує, |
Елохай, |
ГОСПОДЬ Життя, |
Той, хто дає, |
Вірний наш захисник, |
Притулок для всіх, хто живе, |
У тіні Ель-Шаддая. |
(Вступ-2) |
Ви говорите слово |
І сонце зайде, |
Річки перетворяться на суху землю (річки перетворяться в суху землю) |
Не бійся бійки |
У темряві ночі, |
Вони всі чекають Твого наказу, (Всі вони чекають Твого наказу) |
Щит називається вірним, |
Твоє Слово — меч, |
Є перемога для всіх, хто хоче |
Покличте ГОСПОДА. |
Ель Шаддай (Ель Шаддай) |
Ель Шаддай (Ель Шаддай) |
Наш могутній годувальник, |
Бог, що забезпечує, |
Елохай, (Елохай) |
ЛОРД Життя, (Господь Життя) |
Той, хто дає, |
Вірний наш захисник, |
Притулок для всіх, хто живе, |
У тіні Ель-Шаддая. |
(Вступ-3) |
Бо тисяча може впасти біля мого лівого боку, (Зі мене, біля мене) |
Все одно я буду довіряти, |
Я виправлю очі, |
Ель Шаддай (Ель Шаддай) |
Наш могутній годувальник, |
Бог, що забезпечує, |
Елохай, (Елохай) |
ЛОРД Життя, (Господь Життя) |
Той, хто дає, |
Вірний наш захисник, |
Притулок для всіх, хто живе, |
У тіні Ель-Шаддая |
У тіні Ел |
Шаддай |
Шаддай |
(кінець) |
(закінчення) |