Переклад тексту пісні Ma Tovu - Paul Wilbur

Ma Tovu (оригінал)

Ma Tovu O Halecha Yakov
Mishkenotecha Yisreal
How goodly are Thy tents O Jacob
Ty tabernacles Yisreal
V’ani b’rov chasdecha
Avo b’techa
Eshtachave elhe chal
Kadshecha b’yiratecha
And in Thy great compassion
I will come into Your house
There I will bow
There I will fear
Thy holiness oh Lord
Thy holiness oh Lord

Ma Tovu (переклад)

Ма Тову О Галеча Яків
Мішкенотеча Ісреал
Як гарні намети твої, Якове
Ти скинії Ісреал
В’ані б’ров часдеча
Avo b’techa
Ештахаве ельхе чал
Кадшеча б’йіратеча
І в Твоєму великому співчутті
Я прийду до Твого дому
Там я вклонюся
Там я буду боятися
Твоя святість, Господи
Твоя святість, Господи