Переклад тексту пісні Call On the Name - Paul Wilbur

Call On the Name (оригінал)

For the broken and waiting
You are I AM;
For the faithful and trusting
You are I AM;
When the storms surround
And the waters rise
Let Your praises be lifted on high.
Call on the Name of the LORD,
Trust and believe in His Name,
LORD JEHOVAH,
Abba Father,
You are the Great I AM,
For every need there is a Name,
Call on the Name of the LORD,
Call on the LORD.
For the lost and abandoned
You are I AM;
For the soul who is thirsty
You are I AM;
All through the ages,
You are true to Your promise,
Let Your praises be lifted on high.
Call on the Name of the LORD,
Trust and believe in His Name,
LORD JEHOVAH,
Abba Father,
You are the Great I AM,
For every need there is a Name,
LORD JEHOVAH,
ABBA FATHER,
ADONAI,
LORD OF ALL,
JEHOVAH RAPHA,
YOU’RE MY HEALER,
EL GIBOR,
MIGHTY GOD,
JEHOVAH JIREH,
MY PROVIDER,
LORD OF LIFE,
MORNING STAR,
LORD JEHOVAH,
ABBA FATHER,
YOU’RE MY HEALER,
MIGHTY GOD.
Call on the Name of the LORD,
Trust and believe in His Name,
Call on the Name of the LORD,
Trust and believe in His Name,
LORD JEHOVAH, (Jehovah)
Abba Father, (my Father)
You are the Great I AM,
For every need there is a Name, (Jehovah)
For every need there is a Name, (Yeshua)
For every need there is a Name, (There is a Name)
Call on the Name of the LORD,
(Call on the Name of the LORD)
(Call on the Name of the LORD)
Call on the Name (Call on the Name of the LORD)
Call on the Name (Call on the Name of the LORD)
Call on the Name of the LORD
Call on the Name (Call on the Name of the LORD)
Call on the Name (Call on the Name of the LORD)
Call on the Name of the LORD
(end)
(Outro)

Call On the Name (переклад)

Для зламаних і чекаючих
Ти – Я Є;
Для вірних і довірливих
Ти – Я Є;
Коли оточують бурі
І води піднімаються
Нехай Твої похвали піднесуть на висоту.
Прикличте Ім’я Господнє,
Довіряйте і вірте в Його Ім’я,
ГОСПОДЬ ЄГОВА,
Отче авва,
Ти Великий Я Є,
Для кожної потреби є ім’я,
Прикличте Ім’я Господнє,
Покличте ГОСПОДА.
Для втрачених і покинутих
Ти – Я Є;
Для спраглий душі
Ти – Я Є;
Через віки,
Ви вірні Своїй обіцянці,
Нехай Твої похвали піднесуть на висоту.
Прикличте Ім’я Господнє,
Довіряйте і вірте в Його Ім’я,
ГОСПОДЬ ЄГОВА,
Отче авва,
Ти Великий Я Є,
Для кожної потреби є ім’я,
ГОСПОДЬ ЄГОВА,
АВВА БАТЬКО,
АДОНАЙ,
ГОСПОДЬ ВСЬОГО,
ЄГОВА РАФА,
ТИ МІЙ ЗЛІТЕЛЬ,
EL GIBOR,
МОГУТНІЙ БОЖЕ,
ЄГОВА ІРЕ,
МІЙ ПОСТАВЧИК,
ГОСПОДЬ ЖИТТЯ,
РАНКОВА ЗІРКА,
ГОСПОДЬ ЄГОВА,
АВВА БАТЬКО,
ТИ МІЙ ЗЛІТЕЛЬ,
МОГУТНІЙ БОЖЕ.
Прикличте Ім’я Господнє,
Довіряйте і вірте в Його Ім’я,
Прикличте Ім’я Господнє,
Довіряйте і вірте в Його Ім’я,
ГОСПОДЬ ЄГОВА, (Єгова)
Авва Отче, (мій Батько)
Ти Великий Я Є,
Для кожної потреби є Ім’я, (Єгова)
Для кожної потреби є ім’я (Ієшуа)
Для кожної потреби є ім’я, (Є ім’я)
Прикличте Ім’я Господнє,
(Закликайте Ім’я Господа)
(Закликайте Ім’я Господа)
Закличте ім’я (Закликайте ім’я Господа)
Закличте ім’я (Закликайте ім’я Господа)
Прикликайте Ім’я ГОСПОДНЯ
Закличте ім’я (Закликайте ім’я Господа)
Закличте ім’я (Закликайте ім’я Господа)
Прикликайте Ім’я ГОСПОДНЯ
(кінець)
(Закінчення)