Переклад тексту пісні Mighty and Glorious - Paul Wilbur

Mighty and Glorious (оригінал)

Trembling in awe at the sound of His voice
The roar of a thousand waterfalls
Hair white as snow and His eyes full of fire
His face a brilliant sun
Royal and dressed in the finest of robes
Wrapped in a sash of purest gold
Thousands are singing a song to the Lamb
Exploding in praise to the matchless I Am
Mighty and glorious, You are victorious
O God, the Sovereign and Strong!
Exalted and powerful
Fearful and wonderful
O God, the Infinite One
We cry holy, holy is the Lamb
There on the throne is the Son of Man
Reigning with mercy and righteousness
High Priest of God and the King of all kings
Crowned with many crowns
Saints gather round on a sea of glass
Worship the One who’s the First and Last
Thousands are singing the song to the Lamb
Exploding in praise to the matchless I Am
Holy, holy
Singing holy, holy
Singing holy, holy is the Lamb

Mighty and Glorious (переклад)

Тремтячи від страху від звуку Його голосу
Рев тисячі водоспадів
Волосся біле, як сніг, і Його очі повні вогню
Його обличчя яскраве сонце
Королівський і одягнений у найкращі шати
Загорнутий в пояс із найчистішого золота
Тисячі співають пісню Агнцю
Вибухаючи на похвалу неперевершеному Я Я
Могутній і славний, Ти переможець
О Боже, Суверенний і Сильний!
Піднесений і могутній
Страшно і чудово
О Боже, Нескінченний
Ми криємо свят, свят Агнець
Там на троні Син Людський
Царює з милосердям і праведністю
Первосвященик Божий і Цар всіх царів
Увінчаний багатьма коронами
Святі збираються навколо скляного моря
Поклоняйтеся Тому, Хто є Першим і Останнім
Тисячі співають пісню Агнцю
Вибухаючи на похвалу неперевершеному Я Я
Святий, святий
Спів святий, святий
Святий спів, святий Агнець