Переклад тексту пісні Lord God Of Abraham - Paul Wilbur

Lord God Of Abraham (оригінал)

Lord God of Abraham
Isaac and Israel
Let it be known today that You are God
We ofter up our lives
As a living sacrifice
Purify us with Your holy fire
Holy fire…
You are the holy One
Highly exalted One
We’ve come to worship at Your holy hill
You are the holy One
Highly exalted One
And we surrender to Your sovereign will
Oh Lord God of Abraham…
Lord God of Abraham
Isaac and Israel
Let it be known today that You are God
There is no other one like You
Come now and fill this place
Be exalted in our praise
Let it be known today that You are God
You are God…
You are the holy One
Highly exalted One
We’ve come to worship at Your holy hill
(Here we come Lord)
You are the holy One
Highly exalted One
And we surrender to Your sovereign will
Oh Lord God of Abraham…
For the Lord He is God
For the Lord He is God
And He shall reign forevermore
Evermore…
For the Lord He is God
For the Lord He is God
And He shall reign forevermore
Evermore…
You are the holy One
Highly exalted One
We’ve come to worship at Your holy hill
(Holy hill)
You are the holy One
Highly exalted One
And we surrender to Your sovereign will
Oh Lord God…
You are the holy One
Highly exalted One
We’ve come to worship at Your holy hill
You are the holy One
You are the holy One
Highly exalted One
And we surrender to Your sovereign will
Oh Lord God of Abraham…
Oh Lord God of Abraham…
Oh Lord God of Abraham!

(переклад)

Господь Бог Авраама
Ісаак та Ізраїль
Нехай сьогодні стане відомо, що Ти Бог
Ми запропонуємо наше життя
Як живу жертву
Очисти нас Своїм святим вогнем
Благодатний вогонь…
Ти святий
Високо піднесений
Ми прийшли поклонитися на Твою святу гору
Ти святий
Високо піднесений
І ми віддаємось Твоїй суверенній волі
О, Господи, Боже Авраама…
Господь Бог Авраама
Ісаак та Ізраїль
Нехай сьогодні стане відомо, що Ти Бог
Немає іншого, як Ви
Приходьте зараз і заповніть це місце
Будьте піднесені в нашій хвалі
Нехай сьогодні стане відомо, що Ти Бог
Ти Бог…
Ти святий
Високо піднесений
Ми прийшли поклонитися на Твою святу гору
(Ось ми прийшли, Господи)
Ти святий
Високо піднесений
І ми віддаємось Твоїй суверенній волі
О, Господи, Боже Авраама…
Для Господа Він Бог
Для Господа Він Бог
І Він буде царювати вічно
Завжди…
Для Господа Він Бог
Для Господа Він Бог
І Він буде царювати вічно
Завжди…
Ти святий
Високо піднесений
Ми прийшли поклонитися на Твою святу гору
(Свята гірка)
Ти святий
Високо піднесений
І ми віддаємось Твоїй суверенній волі
О, Господи Боже…
Ти святий
Високо піднесений
Ми прийшли поклонитися на Твою святу гору
Ти святий
Ти святий
Високо піднесений
І ми віддаємось Твоїй суверенній волі
О, Господи, Боже Авраама…
О, Господи, Боже Авраама…
О, Господи, Боже Авраама!