Переклад тексту пісні Forever Good - Paul Wilbur

Forever Good (оригінал)

Through deserts wide,
And oceans deep,
When troubles pressed
Us to our knees,
You remain through everything,
The song we sing.
You are Good,
You are Good,
Your Love is great,
You’re Love endures
Through every thing
Our hearts are sure
You are good
Forever Good
Through every dark and certain day
Fears arise we’re not afraid,
You never change,
Through all eternity,
It’s who You are,
That’s why we sing.
You are Good,
You are Good,
Your Love is great,
You’re Love endures
Through every thing
Our hearts are sure
You are good
Forever Good
From Generation to generation,
You’ve been our Hope LORD,
And our Salvation,
We say with Heaven,
And all creation,
We’re not alone here,
We’re not forsaken.
You are Good,
You are Good,
Your Love is great,
You’re Love endures
Through every thing
Our hearts are sure
You are good
Forever Good
You are Good
Forever… Good.
End.

(переклад)

Через пустелі широкі,
І глибокі океани,
Коли біди тиснули
Ми на коліна,
Ти залишишся крізь все,
Пісня, яку ми співаємо.
Ти хороший,
Ти хороший,
Твоя любов велика,
Ти – Любов терпить
Через кожну річ
Наші серця впевнені
Ти хороший
Назавжди добре
Через кожен темний і певний день
Страхи виникають, ми не боїмося,
Ти ніколи не змінюєшся,
Через усю вічність,
Це хто ти є,
Тому ми співаємо.
Ти хороший,
Ти хороший,
Твоя любов велика,
Ти – Любов терпить
Через кожну річ
Наші серця впевнені
Ти хороший
Назавжди добре
Від покоління до покоління,
Ти був нашою надією, Господи,
І наше спасіння,
Ми говоримо з Небом,
І все творіння,
Ми тут не самотні,
Ми не покинуті.
Ти хороший,
Ти хороший,
Твоя любов велика,
Ти – Любов терпить
Через кожну річ
Наші серця впевнені
Ти хороший
Назавжди добре
Ти хороший
Назавжди... Добре.
Кінець.