Переклад тексту пісні A Resting Place - Paul Wilbur

A Resting Place (оригінал)

My soul finds rest in God alone
My peace depends on Him
In that place of quiet rest
He fills me from within
He pours on me His holy oil
The Spirit of the Living God
And comforts me with Hs love
Comfort me with Your love
Those who wait upon the Lord
New strength He gives them
He gives them wings like the eagle
That they might soar with Him
He weaves His strength into their lives
The Spirit of Adonai
Then He gives then all of His peace
To guard their hearts and their minds
Guarding our hearts and minds
So come my soul now take your rest
Find your peace in Him
The Holy presence of the Lord
That fills you from within
O pour on me Your holy oil
The Spirit of the Living God
Fill my cup Lord I lift it up
Until I overflow

A Resting Place (переклад)

Моя душа знаходить спочинок у Богові
Мій мир залежить від Нього
У тому місці тихого відпочинку
Він наповнює мене зсередини
Він виливає на мену Свою святу олію
Дух Бога Живого
І втішає мене своєю любов’ю
Утіш мене Своєю любов’ю
Ті, хто сподівається на Господа
Він дає їм нову силу
Він дає їм крила, як орел
Щоб вони могли парити з Ним
Він вплітає Свою силу в їхнє життя
Дух Адоная
Тоді Він віддає весь Свій мир
Щоб захистити їхні серця та їхні розуми
Бережи наші серця і розум
Тож прийди, моя душа, відпочити
Знайдіть у Ньому свій спокій
Свята присутність Господа
Це наповнює вас зсередини
О злий на мену Свою святу олію
Дух Бога Живого
Наповни мою чашу, Господи, я підіймаю її
Поки я не переповню