Переклад тексту пісні What’s That You’re Doing? - Paul McCartney

What’s That You’re Doing? (оригінал)

What’s That You’re Doing?
Girl I Like What You Do To Me
What’s That You’re Doing?
'Cos It Makes No Kind Of Sense To Me You Can Make Me Feel So Proud
You Can Make Me Holler Ow!
Girl You Make Me Want To Dance And Sing
My Mind Is Blown And You’re The Blame
I Say It’s Sunnin' When There’s Rain
I Jump By Leaps And Bounds, Just Call My Name
What’s That You’re Saying?
Girl I Like The Way You Talk To Me What’s That You’re Saying?
Even If It’s Wrong Girl I Do Agree
Girl You Make Me Feel So Small
Though I Might Stand Six Feet Tall
What You’ve Got Cuts Me Right Down To Size
I’ll Be The Last, You’ll Be The First
I’ll Do My Best To Quench Your Thirst
I’m The Lucky One Who Keeps The Prize
Girl I Like What You’re Doing
Baby Do It Some More
Girl I Like What You’re Doing
Baby Do It Some More
Girl I Like What You
Do To Me, Do To Me
Do It Some More
Do To Me, Do To Me
Do It Some More
What’s That You’re Doing?
Girl I Like What You Do To Me
What’s That You’re Doing?
'Cos It Makes No Kind Of Sense To Me You Can Fill My Appetite
Without Me Taking Up A Bite
Never Knew That Love Could Fill You Up You’re Much Too Good For Me To Pass
I’m For The Taking, You Just Ask
We Can Make It Stick With Love And Luck
Girl I Like What You’re Doing
Baby Do It Some More
Girl I Like What You’re Doing
Baby Do It Some More
Girl I Like What You
Do To Me, Do To Me
Do It Some More
You Know I Like What You’re Doing
Girl I Like What You’re Doing
Baby Do It Some More
What’s That I’m Feeling?
That Sensation’s Such A Mystery
I Know What It’s Thrilling

(переклад)

Що ти робиш?
Дівчино, мені подобається те, що ти робиш зі мною
Що ти робиш?
Тому що це не не не сенсу для мені ви можете змусити мене так пишатися
Ви можете змусити мене кричати!
Дівчина, ти змушуєш мене танцювати й співати
Мій розсуд здутий, і ти винен
Я кажу, що сонце, коли йде дощ
Я стрибаю на стрибках, просто називай моє ім’я
Що ти кажеш?
Дівчино, мені подобається, як ти зі мною розмовляєш. Що ти кажеш?
Навіть якщо це неправильно, дівчино, я згоден
Дівчина, ти змушуєш мене почуватися таким маленьким
Хоча я можу бути на шість футів
Те, що у вас є, скорочує мене
Я буду останнім, ти будеш першим
Я зроблю все, щоб втамувати вашу спрагу
Я щасливчик, який зберігає приз
Дівчино, мені подобається те, що ти робиш
Малюка, зробіть це більше
Дівчино, мені подобається те, що ти робиш
Малюка, зробіть це більше
Дівчино, мені подобається те, що ти
Зробіть Мені, Зробіть Мені
Зробіть це більше
Зробіть Мені, Зробіть Мені
Зробіть це більше
Що ти робиш?
Дівчино, мені подобається те, що ти робиш зі мною
Що ти робиш?
Оскільки для мене це не не сенсу ви можете заповнити мій апетит
Без мене
Ніколи не знав, що любов може наповнити вас — Ви занадто хороші
Я за те, щоб взяти, ви просто запитайте
Ми можемо зробити це з любов’ю та удачею
Дівчино, мені подобається те, що ти робиш
Малюка, зробіть це більше
Дівчино, мені подобається те, що ти робиш
Малюка, зробіть це більше
Дівчино, мені подобається те, що ти
Зробіть Мені, Зробіть Мені
Зробіть це більше
Ви знаєте, що мені подобається те, що ви робите
Дівчино, мені подобається те, що ти робиш
Малюка, зробіть це більше
Що я відчуваю?
Це відчуття — така таємниця
Я знаю, що це хвилююче