Переклад тексту пісні Turned Out - Paul McCartney

Turned Out (оригінал)

I took a trip into the ocean
High emotion filled me with desire
I had to see what I was fighting
That kept inviting me to take it higher
Well looking back it didn’t hurt me
It did something for my soul
It taught me when you find a love
Don’t break it, try to make it whole
I took a walk into the fire
When I heard you calling me
I took a chance and what a good thing
It turned out to be
It turned out
It turned out
It turned out to be
Well now it’s done and out of nowhere
I can go wherever pleases me
If you don’t mind some stormy weather
We’ll be together in our fantasy
Looking back it didn’t hurt me
It did something for my soul
It taught me when you find a love
Don’t break it, try to make it whole
I took a walk into the fire
When I heard you calling me
I took a chance and what a good thing
It turned out to be
It turned out
It turned out
It turned out to be
It turned out
It turned out
It turned out to be

(переклад)

Я здійснив подорож до океану
Високі емоції сповнили мене бажанням
Мені потрібно було побачити, з чим я борюся
Це продовжувало запрошувати мене підняти це вище
Озираючись назад, мені це не зашкодило
Це щось зробило для моєї душі
Мене навчило, коли ти знаходиш кохання
Не ламайте його, намагайтеся зробити його цілим
Я пройшов у вогонь
Коли я почула, що ти мене дзвониш
Я скористався таким шансом, і це добре
Виявилося, що так
Виявилось
Виявилось
Виявилося, що так
Ну, тепер це зроблено і нізвідки
Я можу піти куди мені заманеться
Якщо ви не проти грозової погоди
Ми будемо разом у нашій фантазії
Озираючись назад, мені це не зашкодило
Це щось зробило для моєї душі
Мене навчило, коли ти знаходиш кохання
Не ламайте його, намагайтеся зробити його цілим
Я пройшов у вогонь
Коли я почула, що ти мене дзвониш
Я скористався таким шансом, і це добре
Виявилося, що так
Виявилось
Виявилось
Виявилося, що так
Виявилось
Виявилось
Виявилося, що так