| A master can highlight the phrases,
| Майстер може виділити фрази,
|
| Sleasy instruments, half talked, half baked ideas…
| Неякісні інструменти, напіврозмовні, напіввипечені ідеї…
|
| Dad, you didnt say o. | Тату, ти не сказав о. |
| k…
| к…
|
| The window was open, outside was a spaceship,
| Вікно було відкрите, надворі космічний корабель,
|
| (a master can highlight the phrases) it took off into the sky
| (майстер може виділити фрази) він злетів у небо
|
| Leaving a trail of smoke behind it…
| Залишаючи за собою шлейку диму…
|
| Short of the standard. | Якщо не брати до стандарту. |
| was it the sun?
| це сонце?
|
| What was rehearsal? | Яка була репетиція? |
| conventional drum?
| звичайний барабан?
|
| Not quite a hundred. | Не зовсім сотня. |
| less that a ton.
| менше тонни.
|
| Clearly the time came, the plan had begun.
| Очевидно, настав час, план розпочався.
|
| With talk, more talk. | З розмовами, більше розмов. |
| chat, more chat.
| чат, більше чату.
|
| Words of a feather are worn in a hat.
| Слова піро носять у шапці.
|
| Talk, more talk. | Говоріть, ще говорити. |
| chat, more chat. | чат, більше чату. |
| Im happy to do it for you…
| Я з задоволенням роблю це для вас…
|
| Developed since earlier days at the school
| Розроблено з попередніх днів у школі
|
| Cheapest sensations were used as a rule.
| Як правило, використовувалися найдешевші відчуття.
|
| Outstanding to memory, major free flow.
| Неймовірно запам’ятовується, значний вільний потік.
|
| Bio-degradable, look out below for…
| Біорозкладний, подивіться нижче на…
|
| Talk, more talk, oh I love to hear the gentle sound
| Говоріть, більше розмовляйте, о я люблю чути ніжний звук
|
| Of conversation sprinkled around
| Розмови, розсипаної навколо
|
| A room where I can be at one with you for…
| Кімната, де я можу бути з тобою наодинці…
|
| Talk, more talk. | Говоріть, ще говорити. |
| chat, more chat,
| чат, більше чату,
|
| Words of a feather are worn in a hat.
| Слова піро носять у шапці.
|
| Talk, more talk. | Говоріть, ще говорити. |
| chat, more chat. | чат, більше чату. |
| happy to do it for you…
| радий зробити це для вас…
|
| Im happy to do it for you… Im happy to do it for you,
| Я радий зробити це за вас… Я з задоволенням роблю це за вас,
|
| Im happy to do it, Im happy to do it… Im happy to do it for you.
| Я з радістю це роблю, я з радістю це роблю… Я з радістю роблю це за вас.
|
| Digital organ, finishing stretch, instrumentation, analogue gretsch.
| Цифровий орган, фінішна розтяжка, інструментування, аналоговий гретч.
|
| Not quite a thousand, lower than that.
| Не зовсім тисяча, нижче.
|
| Possible bargain for listening at that…
| Можливий торг для прослуховування на це…
|
| Talk, more talk. | Говоріть, ще говорити. |
| chat, more chat.
| чат, більше чату.
|
| Words of a feather are worn in a hat.
| Слова піро носять у шапці.
|
| Talk, more talk. | Говоріть, ще говорити. |
| chat, more chat.
| чат, більше чату.
|
| Im happy to do it for you…
| Я з задоволенням роблю це для вас…
|
| All you want is a handyman and all you want is quick service.
| Все, що вам потрібно, — це різноробочий, а все, що вам потрібно — це швидке обслуговування.
|
| Because Im a house owner. | Тому що я власник будинку. |
| Im a house owner.
| Я власник будинку.
|
| It may be worth something someday.
| Можливо, колись це щось коштує.
|
| I hear water going through the pipes.
| Я чую, як вода йде по трубах.
|
| I dont actually like sitting down music. | Насправді я не люблю сидіти під музикою. |
| music is idea.
| музика — ідея.
|
| Talk, more talk. | Говоріть, ще говорити. |
| chat, more chat.
| чат, більше чату.
|
| Words of a feather are worn in a hat.
| Слова піро носять у шапці.
|
| Talk, more talk. | Говоріть, ще говорити. |
| chat, more chat.
| чат, більше чату.
|
| A master can tell, highlight the phrases his words to digress
| Майстер може розповісти, виділити фрази, щоб відвернути його слова
|
| Grey flannel trousers… grey flannel trousers.
| Сірі фланелеві штани… сірі фланелеві штани.
|
| A blazer and grey flannel trousers. | Блейзер і сірі фланелеві штани. |