Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Struggle, виконавця - Paul McCartney. Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська
Struggle(оригінал) |
| Want to get you in my heart again |
| Want to love you once more |
| Want to have you in my heart again |
| Want to get you once more |
| If you wanna love, if you wanna fight |
| It doesn’t really matter, I want you tonight |
| When I get you home, what I wanna do |
| Babe, I wanna sample everything with you |
| Yes, I wanna love you, I don’t wanna fight |
| I can think of something when I get you home tonight |
| All I want is loving, anything will do |
| I’m your glass of poison and I’m acting up on you |
| If you wanna love, if you wanna fight |
| It doesn’t really matter, I want you tonight |
| Yeah, you know what you got here |
| You got the same old story happening again |
| The eternal struggle, the destiny of man |
| It’s the same old story, it’s happening again |
| Life’s eternal struggle, the destiny of man |
| If you wanna love, if you wanna fight |
| It doesn’t really matter, I want you tonight |
| All I want is love, anything will do |
| I’m your glass of poison and I’m acting up on you |
| It’s the same old song |
| Being sung in the background, being sung up front |
| But if you wanna get it right, you gotta listen |
| Heed my words, listen to me! |
| Anytime you want me, I’m not hard to find |
| I can’t get your loving, I can’t get you off my mind |
| But if I need you sometime, you got me here right now |
| We can work it out together, we’ll get through this somehow |
| It’s the same old story, it’s happening again |
| Life’s eternal struggle, the destiny of man |
| It’s the same old story, it’s happening again |
| Life’s eternal struggle |
| (переклад) |
| Хочу знову потрапити в моє серце |
| Хочу полюбити вас ще раз |
| Я хочу знову мати вас у своєму серці |
| Хочу отримати вас ще раз |
| Якщо ти хочеш любити, якщо хочеш битися |
| Насправді це не має значення, я хочу вас сьогодні ввечері |
| Коли я відведу вас додому, що я роблю |
| Люба, я хочу спробувати все разом із тобою |
| Так, я хочу тебе любити, я не хочу сваритися |
| Я можу щось придумати, коли відвезу вас додому сьогодні ввечері |
| Все, чого я бажаю — це любити, усе підійде |
| Я твій келих з отрутою, і я роблю на тебе |
| Якщо ти хочеш любити, якщо хочеш битися |
| Насправді це не має значення, я хочу вас сьогодні ввечері |
| Так, ти знаєш, що у тебе тут |
| У вас знову повторюється та сама стара історія |
| Вічна боротьба, доля людини |
| Це та сама стара історія, вона повторюється знову |
| Вічна боротьба життя, доля людини |
| Якщо ти хочеш любити, якщо хочеш битися |
| Насправді це не має значення, я хочу вас сьогодні ввечері |
| Все, чого я бажаю — це любові, усе підійде |
| Я твій келих з отрутою, і я роблю на тебе |
| Це та сама стара пісня |
| Коли співають на задньому плані, коли співають спереду |
| Але якщо ви хочете зрозуміти, що це потрібно, ви повинні слухати |
| Прислухайся до моїх слів, слухай мене! |
| Мене не важко знайти, коли ти хочеш мене |
| Я не можу позбутися твоєї любові, я не можу вивести тебе з розуму |
| Але якщо ти мені колись знадобишся, ти мене тут просто зараз |
| Ми можемо вирішити це разом, ми якось це подолаємо |
| Це та сама стара історія, вона повторюється знову |
| Вічна боротьба життя, доля людини |
| Це та сама стара історія, вона повторюється знову |
| Вічна боротьба життя |