Переклад тексту пісні Stranglehold - Paul McCartney

Stranglehold (оригінал)

Can I Get You To Give Me A Minute Of Your Time?
Can I Get You To Slip Me The Answer?
Can I Get You To Slow Me A Little Of Your Mime?
You Were Always A Very Good Dancer
I’d Be Happy To Show You A Bit Of What I Found
I’d Be Happy To Share In Its Beauty
I’d Be Happy To Lay Low Inevitably Bound
I Would Only Be Doing My Duty.
I Wait, I Wait, I Can Wait, I Can Wait Back In The Bar
I Can Wait, I Can Wait, I Can Wait Back In The Car
I’ll Be Waiting For You
Stranglehold, You Know You’ve Got On Me
I Don’t Want To Go Without You.
Stranglehold, You’ve Got Me Where You Want Me But I Want To Know More About You I Want To Know More
About You.
Are You Willing To Wager A Little Of Your Life?
Are You Willing To Take Such A Gamble?
Are You Ready To Walk On The Edge Of The Knife?
Then I Think We Can Skip The Preamble.
I Wait, I Wait, I Can Wait.
I Can’t Wait Back In The Bar,
I Can Wait, I Can Wait, I Can Wait Back In The Car
I’ll Be Waiting For You.
I’ll Be Waiting…
Stranglehold, You Know, You’ve Got On Me
I Don’t Want To Go Without You
Stranglehold, You’ve Got Me Where You Want Me And I Want To Know More About You I Want To Know More
About You.
I Can Wait, I Can Wait Back In The Bar I Can Wait, I Can Wait

Stranglehold (переклад)

Чи можу я запропонувати приділити мені хвилину свого часу?
Чи можу я змусити вас підказати мені відповідь?
Чи можу я змусити вас трошки сповільнити міму?
Ви завжди були дуже хорошим танцюристом
Я був би радий показати вам трішки з того, що знайшов
Я буду радий поділитися її красою
Я був би з задоволенням неминуче принизився
Я виконував би лише свій обов’язок.
Я чекаю, чекаю, можу чекати, я можу зачекати назад у барі
I Can Wait, I Can Wait, I Can Wait back in the Car
Я буду чекати на вас
Stranglehold, ти знаєш, що ти на мене
Я не хочу йти без тебе.
Stranglehold, ти отримав мене туди, де ти хочеш, але я хочу знати більше про тебе, я хочу знати більше
Про вас.
Чи готові ви поставити трохи свого життя?
Чи готові ви брати участь у такій азартній грі?
Чи готові ви бути по лезі ножа?
Тоді я думаю, що ми можемо пропустити преамбулу.
Я чекаю, чекаю, можу зачекати.
Я не можу чекати назад у барі,
I Can Wait, I Can Wait, I Can Wait back in the Car
Я буду чекати на вас.
Я чекатиму…
Stranglehold, ти знаєш, ти на мене
Я не хочу йти без тебе
Stranglehold, у вас я туди, де ви хочете, і я хочу знати більше про вас, я хочу знати більше
Про вас.
I Can Wait, I Can Wait Back In The Bar I Can Wait, I Can Wait