Переклад тексту пісні Seize The Day - Paul McCartney

Seize The Day - Paul McCartney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seize The Day , виконавця -Paul McCartney
Пісня з альбому: McCartney III
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.12.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mpl Communications

Виберіть якою мовою перекладати:

Seize The Day (оригінал)Seize The Day (переклад)
I don’t care to be bad Я не хочу бути поганим
I prefer to think twice Я бажаю подумати двічі
All I know is it’s quite a show Все, що я знаю, це неабияке шоу
But it’s still alright to be nice Але все одно добре бути гарним
Yankee toes and Eskimos can turn to frozen ice Пальці янкі та ескімоси можуть перетворитися на заморожений лід
When the cold days come, and the old ways fade away Коли прийдуть холодні дні, і старі шляхи зникнуть
There’ll be no more sun, and we’ll wish that we had held on to the day Сонця більше не буде, і ми хочемо, щоб ми дотрималися день
Seize the day Використовуйте день
I don’t mean to be wrong Я не хочу помитись
I don’t mean to be right Я не хочу бути правим
I’m okay on a sunny day Я добре в сонячний день
When the world deserves to be bright Коли світ заслуговує бути світлим
Dinosaurs and Santa Claus will stay indoors tonight Сьогодні ввечері динозаври та Санта-Клаус залишаться вдома
When the cold days come, and the old ways fade away Коли прийдуть холодні дні, і старі шляхи зникнуть
There’ll be no more sun, and we’ll wish that we had held on to the day Сонця більше не буде, і ми хочемо, щоб ми дотрималися день
Seize the day Використовуйте день
Seize the day Використовуйте день
I bless the day when you came into my life Я благословляю день, коли ти прийшов у моє життя
And I could finally roll back the blind І я нарешті зміг відкрутити штору
You helped me to realize that love was the greatest prize Ви допомогли мені усвідомити, що любов – це найбільша нагорода
I only had to open my mind Мені потрібно було лише відкрити свій розум
Seize the day Використовуйте день
Seize the day Використовуйте день
Seize the day Використовуйте день
Seize the day Використовуйте день
Seize the day Використовуйте день
I don’t care to be bad Я не хочу бути поганим
I prefer to think twice Я бажаю подумати двічі
All I know is it’s quite a show Все, що я знаю, це неабияке шоу
But it’s still alright to be nice Але все одно добре бути гарним
Yankee toes and Eskimos can turn to frozen ice Пальці янкі та ескімоси можуть перетворитися на заморожений лід
When the cold days come, and the old ways fade away Коли прийдуть холодні дні, і старі шляхи зникнуть
There’ll be no more sun, and we’ll wish that we had held on to the day Сонця більше не буде, і ми хочемо, щоб ми дотрималися день
Seize the day Використовуйте день
Seize the dayВикористовуйте день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: