Переклад тексту пісні Sally - Paul McCartney

Sally (оригінал)

Sally, Sally, pride of our alley,
You’re more than the whole world to me.
Sally, Sally, don’t ever wander
Away from the alley and me.
(Spoken)
'Ladies and gentlemen, Reginald Dixon and the Blackpool Tower Orchestra.
Come on Reg!
Lovely!
Lovely!
Lovely!
I love the way this boy plays, I love it!
Marvellous, marvellous, I love it, I love it!'
Oh now when you’re away there are grey skies,
And when I’m away there are even more grey skies
Than the grey skies I talked about before.
Sally, Sally, don’t ever wander
Away from the alley and me.
Oh.
(Spoken)
'Thank you, thank you, thank you so much.
Thank you, thank you so much.
For coming here to Batley tonight.
So lovely!

Sally (переклад)

Саллі, Саллі, гордість нашої алеї,
Ти для мене більше, ніж увесь світ.
Саллі, Саллі, ніколи не блукай
Подалі від провулка і мене.
(розмовний)
— Пані та панове, Реджинальд Діксон і оркестр Блекпулської вежі.
Давай Реґ!
Прекрасно!
Прекрасно!
Прекрасно!
Мені подобається, як грає цей хлопчик, мені це подобається!
Чудово, чудово, я люблю це, я люблю це!
О, тепер, коли вас немає, там сіре небо,
А коли мене немає, там ще більше сірого неба
Ніж сіре небо, про яке я говорив раніше.
Саллі, Саллі, ніколи не блукай
Подалі від алеї і я.
о
(розмовний)
"Дякую, дякую, дуже дякую.
Дякую, дуже дякую.
За те, що прийшли сюди в Бетлі сьогодні ввечері.
Так мило!