Переклад тексту пісні Rough Ride - Paul McCartney

Rough Ride - Paul McCartney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rough Ride, виконавця - Paul McCartney.
Дата випуску: 23.03.2017
Мова пісні: Англійська

Rough Ride

(оригінал)
I Needed Loving, Needed A Friend
I Needed Something, That Would Be There In The End.
On A Rough Ride To Heaven
Want To Get Inside, What Will I Do?
On A Rough Ride To Heaven,
I Want To Get Inside To Be With You.
I Knew You’d Help Me, I Knew You Could.
You Knew I Didn’t Want To Be Misunderstood.
On A Rough Ride To Heaven
Want To Get Inside, What Will I Do?
On A Rough Ride To Heaven,
I Want To Get Inside, To Be With You.
I’m Not Asking For An Easy Passage,
So I Hope You Understand,
I’m Not After Any Special Treatment,
But I Wouldn’t Mind A Hand.
On A Rough Ride, On A Rough Ride,
On A Rough Ride, On A Rough Ride,
On A Rough Ride To Heaven,
Want To Get Inside, What Will I Do?
(переклад)
Мені потрібна була любов, потрібен друг
Мені потрібно щось, що було б в кінці.
На непростій дорозі до небес
Хочете зайти всередину, що я роблю?
На непростій дорозі до небес,
Я хочу зайти всередину, щоб бути з тобою.
Я знав, що ти мені допоможеш, я знав, що ти можеш.
Ви знали, що я не хотів, щоб мене розуміли неправильно.
На непростій дорозі до небес
Хочете зайти всередину, що я роблю?
На непростій дорозі до небес,
Я хочу зайти всередину, бути з тобою.
Я не прошу легкого проходу,
Тож я сподіваюся, ви розумієте,
Я не отримаю жодного спеціального лікування,
Але я б не проти "руки".
На нерівній поїздці, на важкій їзді,
На нерівній поїздці, на важкій їзді,
На непростій дорозі до небес,
Хочете зайти всередину, що я роблю?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Hope Of Deliverance 1992
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney 2015
The Man ft. Michael Jackson 1983
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
All Shook Up 1999
No More Lonely Nights 2016
San Ferry Anne ft. Wings 1976
Mrs. Vandebilt ft. Wings 1973
Junk 2016
The World Tonight 2016
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
This Never Happened Before 2005
Deliver Your Children ft. Wings 2020
All Day ft. Theophilus London, Allan Kingdom, Paul McCartney 2015
Put It There 2020

Тексти пісень виконавця: Paul McCartney