Переклад тексту пісні Only Mama Knows - Paul McCartney

Only Mama Knows - Paul McCartney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Mama Knows, виконавця - Paul McCartney.
Дата випуску: 09.06.2016
Мова пісні: Англійська

Only Mama Knows

(оригінал)
Well I was found in the transit lounge
Of a dirty airport town
What was I doing on the road to ruin
Well my mama laid me down
My mama laid me down
Round my hand was a plastic band
With a picture of my face
I was crying, left to die in
This God forsaken place
This God forsaken place
Only mama knows why she laid me down
In this God forsaken town
Where she was running to what she ran from
Though I always wondered I never knew
Only mama knows
Only mama knows
I’m passing through I’m on my way
I’m on the road no ETA.
I’m passing through no fixed abode
And that is why I need to try
To hold on I’ve gotta hold on gotta hold on
Was it planned as a one night stand
Or did she leave in disgrace
Well I never will I ever see my fathers face, see my fathers face
Only mama knows why she laid me down
In this God forsaken town
Where she was running to what she ran from
Though I always wondered I never knew
Only mama knows
Only mama knows
Only mama knows (only mama knows) why she laid me down
In this God forsaken town
Where she was running to (only mama knows) what she ran from
Though I always wondered I never knew
Only mama knows (only mama knows)
Only mama knows (only mama knows)
(Only mama knows, only mama knows)
I’ve gotta hold on (only mama knows)
I’ve gotta hold on (only mama knows)
You’ve gotta hold on
(переклад)
Мене знайшли в салоні громадського транспорту
З брудного аеропортового міста
Що я робив на дорозі до розорення
Ну, моя мама поклала мене
Моя мама поклала мене
Навколо моєї руки була пластикова стрічка
Із зображенням мого обличчя
Я плакав, залишився вмирати
Це Богом залишене місце
Це Богом залишене місце
Тільки мама знає, чому вона мене поклала
У цьому Богом покинутому місті
Куди вона бігла до того, від чого втекла
Хоча я завжди думав, що ніколи не знав
Тільки мама знає
Тільки мама знає
Я проходжу, я в дорозі
Я в дорозі без попереднього прибуття.
Я проїжджаю через відсутність фіксованого місця проживання
І тому мені потрібно спробувати
Щоб утриматися, я повинен триматися, маю триматися
Це було заплановано як відповідь на одну ніч
Або вона пішла з ганьбою
Ну, я ніколи не побачу обличчя свого батька, побачу обличчя свого батька
Тільки мама знає, чому вона мене поклала
У цьому Богом покинутому місті
Куди вона бігла до того, від чого втекла
Хоча я завжди думав, що ніколи не знав
Тільки мама знає
Тільки мама знає
Тільки мама знає (тільки мама знає), чому вона мене поклала
У цьому Богом покинутому місті
Куди вона бігла (тільки мама знає), від чого втекла
Хоча я завжди думав, що ніколи не знав
Тільки мама знає (тільки мама знає)
Тільки мама знає (тільки мама знає)
(Тільки мама знає, тільки мама знає)
Я повинен триматися (тільки мама знає)
Я повинен триматися (тільки мама знає)
Ви повинні триматися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Hope Of Deliverance 1992
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney 2015
The Man ft. Michael Jackson 1983
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
All Shook Up 1999
No More Lonely Nights 2016
San Ferry Anne ft. Wings 1976
Mrs. Vandebilt ft. Wings 1973
Junk 2016
The World Tonight 2016
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
This Never Happened Before 2005
Deliver Your Children ft. Wings 2020
All Day ft. Theophilus London, Allan Kingdom, Paul McCartney 2015
Put It There 2020

Тексти пісень виконавця: Paul McCartney