Переклад тексту пісні I Owe It All To You - Paul McCartney

I Owe It All To You (оригінал)

Last Night You Helped Me Through,
Took Me To The Lovers Zone.
I See There, Images
Projected On A Wall Of Stone.
I Stood Inside Egyptian Temples,
I Looked Into Eternal Gardens,
Lau On The Shores Of Distant Islands,
Listening To The Sea Birds Song Of Joy.
Oh — I Owe It All To You,
You Make Me Happy,
Oh — I Owe It All To You.
Late Last Night, We Were Right
Into Some Exotic Scene.
Everywhere, Images
Appearing On A Giant Screen.
I Stood Inside A Glass Cathedral,
I Looked Into The Golden Canyon,
Lay By The Lakes Of Holy Water
Glistening Like A Diamond In The Light.
Oh — I Owe It All To You,
You Make Me Happy,

(переклад)

Минулої ночі ти допоміг мені пережити,
Відвіз мене в зону закоханих.
Я бачу там, зображення
Спроектовано на кам’яну стіну.
Я стояв у єгипетських храмах,
Я зазирнув у вічні сади,
Лау на берегах далеких островів,
Слухаючи пісню радості морських птахів.
О — я всьому завдячую тобі,
Ти робиш мене щасливим,
О — я всьому завдячую Вам.
Минулої ночі ми мали рацію
В якусь екзотичну сцену.
Скрізь, зображення
Поява на гігантському екрані.
Я стояв всередині скляного собору,
Я зазирнув у Золотий каньйон,
Лежати біля озер святої води
Блищить, як діамант у світлі.
О — я всьому завдячую тобі,
Ти робиш мене щасливим,