Переклад тексту пісні Dominoes - Paul McCartney

Dominoes (оригінал)

In time we’ll know, it’s all a show
It’s been a blast
As time goes by, we’ll laugh and cry
It’s in the past
We can start to begin
Living in the world we’re in
From day to day, we’ll fight and play
For what we need
We’ll soon forget we ever met
And disagreed
We can start to begin (to begin)
Living in the world we’re in (world we’re in)
This is it (this is it), here and now (here and now)
We can find our way
Somehow
And lines of dominoes are falling
Into place, ignoring everything in their way
And all the telephones are calling
Constantly, imploring us to come out and play
And soon we’ll see that you and me
We’re really friends
We broke the code and walked the road
That never ends
We can start to begin (to begin)
Living in the world we’re in (world we’re in)
This is it (this is it), here and now (here and now)
We can find our way
Somehow
And lines of dominoes are falling
Into place, ignoring everything in their way
And all the telephones keep calling
Constantly, imploring us to come out and play
Hey-hey, hey-hey
We’ll take our turn and try to learn
To sing and dance
We’ll hedge our bets with no regrets
And take a chance
We can start to begin (to begin)
Living in the world we’re in (world we’re in)
This is it (this is it), here and now (here and now)
We can find our way
Somehow
And lines of dominoes are falling
Into place, ignoring everything in their way
And all the telephones keep calling
Constantly, imploring us to come out and play
Hey-hey, hey-hey
In time we’ll know, it’s all a show
It’s been a blast

(переклад)

Згодом ми дізнаємося, це все шоу
Це був вибух
Мине час, ми будемо сміятися і плакати
Це в минулому
Можемо почати
Ми живемо у світі
З дня на день ми будемо битися та грати
За те, що нам потрібно
Ми скоро забудемо, що колись зустрічалися
І не погодився
Ми можемо почати розпочати (почати)
Життя у світі, в якому ми знаходимося (світ, у якому ми)
Це воно (це воно), тут і зараз (тут і зараз)
Ми можемо знайти свій шлях
Якось
І ряди доміно падають
На місці, ігноруючи все на своєму шляху
І всі телефони дзвонять
Постійно благає нас вийти і пограти
І скоро ми побачимо, що ти і я
Ми дійсно друзі
Ми зламали код і пішли дорогою
Це ніколи не закінчується
Ми можемо почати розпочати (почати)
Життя у світі, в якому ми знаходимося (світ, у якому ми)
Це воно (це воно), тут і зараз (тут і зараз)
Ми можемо знайти свій шлях
Якось
І ряди доміно падають
На місці, ігноруючи все на своєму шляху
І всі телефони дзвонять
Постійно благає нас вийти і пограти
Гей-гей, гей-гей
Ми візьмемо свою чергу й спробуємо навчитись
Співати й танцювати
Ми застрахуємо наші ставки без жодного жалю
І ризикніть
Ми можемо почати розпочати (почати)
Життя у світі, в якому ми знаходимося (світ, у якому ми)
Це воно (це воно), тут і зараз (тут і зараз)
Ми можемо знайти свій шлях
Якось
І ряди доміно падають
На місці, ігноруючи все на своєму шляху
І всі телефони дзвонять
Постійно благає нас вийти і пограти
Гей-гей, гей-гей
Згодом ми дізнаємося, це все шоу
Це був вибух