Переклад тексту пісні Back In Brazil - Paul McCartney

Back In Brazil (оригінал)

Back in Brazil
There lives a girl
Dreams of the future
And a far, far better world
Back in Brazil
She meets a man
He's tall and handsome
And he fits in with her plan
Bright lights ahead
Music and fun
Nights are for dancing
And the days for the sun
All kinds of weather
Will surely come and go
But they're together
And together they will steal the show
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
Ban!
Ban!
Ban!
Ban!
Ban!
Ban!
Back in Brazil
She makes a date
He has to cancel
'Cos they've got him working late
Back in Brazil
She feels afraid
Hope starts to crumble
And her dream begin to fade
Her lights are out
She's gone to bed
Nights are for sleeping
If a girl's to get ahead
Even the weather
Has started changing too
But they'll be together
And together they will make it through
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
Ichiban!
So we raise a family
As the clouds roll by
Making pictures of us in the sky
The kids are happy
And they don't ask why
Ba da da da da, you and I

(переклад)

Повернувшись в Бразилію
Там живе дівчина
Мрії про майбутнє
І набагато кращий світ
Повернувшись в Бразилію
Вона зустрічає чоловіка
Він високий і красивий
І він вписується в її план
Попереду яскраві вогні
Музика і веселощі
Ночі для танців
І дні для сонця
Усі види погоди
Обов'язково прийде і піде
Але вони разом
І разом вони вкрасть шоу
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Заборонити!
Заборонити!
Заборонити!
Заборонити!
Заборонити!
Заборонити!
Повернувшись в Бразилію
Вона призначає побачення
Він повинен скасувати
Тому що вони змушують його працювати допізна
Повернувшись в Бразилію
Вона відчуває страх
Надія починає руйнуватися
І її мрія починає згасати
Її світло не горить
Вона лягла спати
Ночі призначені для сну
Якщо дівчина хоче випередити
Навіть погода
Теж почав змінюватися
Але вони будуть разом
І разом вони впораються
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Ічібан!
Так ми створюємо сім’ю
Як проходять хмари
Створюйте нас на небі
Діти щасливі
І не питають чому
Ба-да-да-да, ти і я