Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nineteen, виконавця - Paul Hardcastle. Дата випуску: 18.09.1992
Мова пісні: Німецька
Nineteen(оригінал) |
| 1965 schien Vietnam nur ein weit’rer unbedeutender Krisenherd zu sein |
| doch es kam alles ganz anders; |
| Vietnam unterschied sich von allem bisher Dagewesenen. |
| Im Zweiten Weltkrieg war das Durchschnittsalter der Frontsoldaten 26 |
| in Vietnam war es 19 |
| in Vietnam war es 19 |
| in Vietnam war es 19 |
| in Vietnam war es 19 |
| Die schwersten Gefechte der letzten zwei Wochen |
| fanden heute 25 Meilen nordwestlich von Saigon statt — |
| Der US-Soldat in Vietnam war durchschnittlich |
| zwölf Monate dienstverpflichtet |
| zwölf Monate fast täglich unter feindlichem Feuer — |
| Ein US-Militärsprecher gab heute in Saigon bekannt |
| daß allein in der letzten Woche 700 feindliche Soldaten gefallen |
| sind. |
| Im äußerst hart umkämpften Grenzgebiet zu Nordvietnam |
| verlor der Feind insgesamt 2689 Mann — |
| All those who remember the war they won’t forget what they’ve seen. |
| Destruction of men in their prime whose average age was nineteen. |
| Destruction — destruction — destruction |
| Nach einer Statistik der US-Armee leiden mehr als 50% aller |
| ehemaliger Vietnam-Soldaten an schweren psychischen Schäden |
| haben quälende Schuldgefühle und Selbstmordgedanken. |
| 10 Jahre nach der Rückkehr in die Heimat kämpfen noch heute fast |
| 800 000 Männer ihren einsamen Kampf: Den Kampf gegen Vietnam! |
| Keiner gilt als Held — keiner |
| keiner. |
| Keiner gilt als Held — keiner |
| keiner. |
| Nineteen — Saigon |
| Saigon |
| Saigon |
| Saigon |
| Saigon. |
| Nineteen — 19 — 19 — |
| Vietnam |
| Saigon |
| Vietnam |
| Saigon |
| Vietnam |
| Saigon |
| Vietnam |
| Saigon |
| Vietnam |
| Saigon |
| Vietnam |
| Saigon |
| Vietnam |
| Saigon |
| Vietnam |
| Saigon |
| Vietnam |
| Saigon |
| Vietnam |
| Saigon |
| Saigon. |
| (переклад) |
| У 1965 році В'єтнам був ще одним невеликим проблемним місцем |
| але все виявилося зовсім інакше; |
| В'єтнам відрізнявся від усього, що було раніше. |
| Під час Другої світової війни середній вік фронтовиків становив 26 років |
| у В'єтнамі було 19 |
| у В'єтнамі було 19 |
| у В'єтнамі було 19 |
| у В'єтнамі було 19 |
| Найважчі бої за останні два тижні |
| відбулося сьогодні в 25 милях на північний захід від Сайгона — |
| Американський солдат у В'єтнамі був середнім |
| дванадцять місяців служби |
| дванадцять місяців майже щодня під вогнем противника — |
| Про це заявив сьогодні в Сайгоні військовий представник США |
| що лише за останній тиждень впало 700 ворожих солдатів |
| є. |
| У надзвичайно важкій прикордонній зоні з Північним В’єтнамом |
| загалом ворог втратив 2689 чоловік — |
| Хто пам’ятає війну, той не забуде побаченого. |
| Знищення чоловіків у розквіті сил, середній вік яких був дев’ятнадцять. |
| Руйнування—руйнування—руйнування |
| За статистикою армії США, страждає понад 50% усіх |
| колишній в'єтнамський солдат із серйозними психологічними травмами |
| мають мучливе почуття провини та суїцидальні думки. |
| Через 10 років після повернення додому все ще воює майже сьогодні |
| 800 000 чоловіків їх самотня боротьба: боротьба проти В'єтнаму! |
| Ніхто не вважається героєм — ніхто |
| жодного. |
| Ніхто не вважається героєм — ніхто |
| жодного. |
| Дев'ятнадцять — Сайгон |
| Сайгон |
| Сайгон |
| Сайгон |
| Сайгон. |
| Дев'ятнадцять — 19 — 19 — |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| В'єтнам |
| Сайгон |
| Сайгон. |