Переклад тексту пісні We All Dream of Love - Paul Gilbert

We All Dream of Love (оригінал)

We all dream of love
We all dream of meeting someone
Sent here from above
We all dream of love
We all dream of meeting someone
Sent here from above
But if no one comes we must endure
Have faith through we’re not ready sure
Cause what else can you do
Until you meet that one who dreams of you
We all hope someday
We will fall in love and it will never go away
We all hope someday
We will fall in love and it will never go away
But if you fall down you must stay strong
Just get back up and sing your song
Cause what else can you do
Until you meet that one who hopes for you
Hmmm, hmmm, hmmm…
But while we wait let’s still have fun
and practice for the time to come
Cause what else can you do
Until you meet that one who dreams of you
Until you meet that one who dreams of you
We all dream of love
We all dream of meeting someone
Sent here from above

(переклад)

Ми всі мріємо про кохання
Ми всі мріємо з кимось зустрітися
Прислано сюди згори
Ми всі мріємо про кохання
Ми всі мріємо з кимось зустрітися
Прислано сюди згори
Але якщо ніхто не приходить, ми мусимо терпіти
Повірте, ми не впевнені
Бо що ще ти можеш зробити
Поки ти не зустрінеш того, хто мріє про тебе
Ми всі сподіваємося, що колись
Ми закохаємось і це ніколи не зникне
Ми всі сподіваємося, що колись
Ми закохаємось і це ніколи не зникне
Але якщо ви впадете, ви повинні залишатися сильними
Просто встаньте і заспівайте свою пісню
Бо що ще ти можеш зробити
Поки ти не зустрінеш того, хто сподівається на тебе
Хммм, хммм, хммм…
Але поки ми чекаємо, давайте все одно повеселимось
і потренуйтеся на майбутній час
Бо що ще ти можеш зробити
Поки ти не зустрінеш того, хто мріє про тебе
Поки ти не зустрінеш того, хто мріє про тебе
Ми всі мріємо про кохання
Ми всі мріємо з кимось зустрітися
Прислано сюди згори